русский | rus-000 |
каменщик |
абаза бызшва | abq-000 | хIахъваквцIа́гIв |
Aguaruna | agr-000 | hɨʼga hɨga-ʼmin |
агъул чӀал | agx-001 | гъвандин усста |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къадахъа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къенда лІи устари |
toskërishte | als-000 | di’bran |
toskërishte | als-000 | u’stə |
Englisce sprǣc | ang-000 | stānwyrhta |
Englisce sprǣc | ang-000 | weallwyrhta |
къIaваннаб мицци | ani-000 | къенчи |
Муни | ani-001 | къенчи |
аршаттен чIат | aqc-001 | устар |
العربية | arb-000 | بانٍ |
العربية | arb-000 | بناء |
العربية | arb-000 | بنﱠاء |
العربية | arb-000 | عامل الحفر |
العربية | arb-000 | عَمَّار |
Universal Networking Language | art-253 | bricklayer(icl>craftsman>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | mason(icl>craftsman>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | stonemason(icl>craftsman>thing,equ>mason) |
LWT Code | art-257 | 07.61 |
asturianu | ast-000 | albañil |
asturianu | ast-000 | arbañil |
Waorani | auc-000 | dika-ka dẽ bæ̃-dõ-gã |
авар мацӀ | ava-000 | къадахъан |
авар андалал | ava-001 | къадал устар |
авар антсух | ava-002 | гамчІил устар |
авар антсух | ava-002 | къадал устар |
авар батлух | ava-003 | ганчІил устар |
авар гид | ava-004 | къадахан |
авар карах | ava-005 | къадалустар |
авар кусур | ava-006 | къайал устар |
авар закатали | ava-007 | гимчІихъан |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәнна |
терекеме | azj-003 | дам устасы |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | te-pan-čiw-keh |
башҡорт теле | bak-000 | ташсы |
Будад мез | bdk-001 | уста |
беларуская | bel-000 | муляр |
bosanski | bos-000 | zidar |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | къадахъан |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къадахъан |
brezhoneg | bre-000 | masoner |
brezhoneg | bre-000 | mañsoner |
brezhoneg | bre-000 | oberier |
brezhoneg | bre-000 | savour |
български | bul-000 | зидар |
български | bul-000 | кофражистIдърводелец |
bălgarski ezik | bul-001 | kamenodélec̷ |
bălgarski ezik | bul-001 | zidár |
Nivaclé | cag-000 | xpɔyič ɬawoʔ |
català | cat-000 | constructor |
català | cat-000 | constructor -a |
català | cat-000 | paleta |
català | cat-000 | picapedrer |
Cayapa | cbi-000 | ʼke-mu |
čeština | ces-000 | budovatel |
čeština | ces-000 | kameník |
čeština | ces-000 | konstruktor |
čeština | ces-000 | konstruktér |
čeština | ces-000 | stavitel |
čeština | ces-000 | tvůrce |
čeština | ces-000 | zedník |
нохчийн мотт | che-000 | тІулгботтархо |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ккерг буттыр |
Mari | chm-001 | ʼkamenšʸik |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къун̅алІ устар |
普通话 | cmn-000 | 土匠 |
普通话 | cmn-000 | 泥水匠 |
普通话 | cmn-000 | 泥瓦工 |
普通话 | cmn-000 | 瓦匠 |
普通话 | cmn-000 | 瓦工 |
普通话 | cmn-000 | 石匠 |
普通话 | cmn-000 | 砌石工 |
普通话 | cmn-000 | 砖匠 |
國語 | cmn-001 | 土匠 |
國語 | cmn-001 | 泥水匠 |
國語 | cmn-001 | 瓦匠 |
國語 | cmn-001 | 瓦工 |
國語 | cmn-001 | 石匠 |
國語 | cmn-001 | 磚匠 |
Hànyǔ | cmn-003 | ní shuǐ jiang |
Hànyǔ | cmn-003 | níshuǐjiàng |
Hànyǔ | cmn-003 | shíjiang |
Hànyǔ | cmn-003 | tǔjiàng |
Hànyǔ | cmn-003 | wǎgōng |
Hànyǔ | cmn-003 | wǎjiāng |
Qırımtatar tili | crh-000 | konstruktor |
Qırımtatar tili | crh-000 | taşçı |
Къырымтатар тили | crh-001 | ташчы |
Chorote | crt-000 | sawo-iwoʔ |
Cymraeg | cym-000 | saer |
Cymraeg | cym-000 | saer cerrig |
Cymraeg | cym-000 | saer maen |
dansk | dan-000 | konstruktør |
dansk | dan-000 | murer |
дарган мез | dar-000 | лацла уста |
хайдакь | dar-001 | мярцлукья |
гӀугъбуган | dar-002 | къакъалла уста |
муира | dar-003 | къаркъа устта |
ицIари | dar-004 | къаркъала устта |
цез мец | ddo-000 | хъидохъу |
сагадин | ddo-003 | хъидохъу |
Deutsch | deu-000 | Erbauer |
Deutsch | deu-000 | Grubenarbeiter |
Deutsch | deu-000 | Konstrukteur |
Deutsch | deu-000 | Konstruktor |
Deutsch | deu-000 | Maurer |
Deutsch | deu-000 | Maurer -s |
Deutsch | deu-000 | Maurerin |
Deutsch | deu-000 | Steinmetz und Steinbildhauer |
Dàn | dnj-001 | =masɔnng |
dolnoserbska reč | dsb-000 | murjaŕ |
eesti | ekk-000 | müürissepp |
eesti | ekk-000 | müüritööline |
eesti | ekk-000 | müürsepp |
eesti | ekk-000 | müür̃sepp |
ελληνικά | ell-000 | κτίστης |
ελληνικά | ell-000 | λιθοδόμος |
ελληνικά | ell-000 | χτίστης |
Ellinika | ell-003 | iko’ðomos |
Ellinika | ell-003 | ’xtistis |
English | eng-000 | architect |
English | eng-000 | brick |
English | eng-000 | brick mason |
English | eng-000 | brick-mason |
English | eng-000 | brickie |
English | eng-000 | bricklayer |
English | eng-000 | builder |
English | eng-000 | constructor |
English | eng-000 | developer |
English | eng-000 | erector |
English | eng-000 | fixer |
English | eng-000 | fixer mason |
English | eng-000 | mason |
English | eng-000 | stone mason |
English | eng-000 | stone-mason |
English | eng-000 | stonemason |
English | eng-000 | waller |
Englisch | enm-000 | masoun |
Esperanto | epo-000 | konstruisto |
Esperanto | epo-000 | masonisto |
Esperanto | epo-000 | morteristo |
Esperanto | epo-000 | ŝtonpreparisto |
euskara | eus-000 | igeltsero |
euskara | eus-000 | paleta |
'eüṣkara | eus-002 | ’hargin |
suomi | fin-000 | Muurari |
suomi | fin-000 | kirvesmies |
suomi | fin-000 | kivityömies |
suomi | fin-000 | muurari |
suomi | fin-000 | muur̃ar̃i |
suomi | fin-000 | rakennustyöläinen |
suomi | fin-000 | tiiliseppä |
français | fra-000 | briqueteur |
français | fra-000 | constructeur |
français | fra-000 | maçon |
Frysk | fry-000 | mitselder |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | анчилІи устар |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | къуᴴйи иᴴгьатабу адами |
Ghulfan | ghl-000 | ʃibar |
гьинузас мец | gin-001 | хъешухъан |
Gàidhlig | gla-000 | clachair |
Gaeilge | gle-000 | bríceadóir |
Gaeilge | gle-000 | brícléir |
Gaeilge | gle-000 | saor |
galego | glg-000 | albanel |
galego | glg-000 | construtor |
galego | glg-000 | paleta |
diutsch | gmh-000 | mūrære |
diutsch | gmh-000 | steinmetze |
diutisk | goh-000 | stein-mezzo |
Hellēnikḗ | grc-001 | litʰūr’gos |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’tektōn |
avañeʼẽ | gug-000 | oɣa-apoha |
avañeʼẽ | gug-000 | oɣa-poʼhara |
Hausa | hau-000 | magini |
Hausa | hau-000 | mason |
Srpskohrvatski | hbs-001 | graditelj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | konstruktor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zidar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | градитељ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | зидар |
Srpskohrvatski | hbs-001 | конструктор |
עברית | heb-000 | בנאי |
עברית | heb-000 | לבנות באבן |
עברית | heb-000 | מניח לבנים |
עברית | heb-000 | סתת |
हिन्दी | hin-000 | निर्माता |
hiMxI | hin-004 | rAjagIra |
hiMxI | hin-004 | saMgawarASa |
hrvatski | hrv-000 | graditelj |
hrvatski | hrv-000 | mason |
hrvatski | hrv-000 | zidar |
magyar | hun-000 | kõmûves |
magyar | hun-000 | kőműves |
гьонкьос мыц | huz-001 | нəсухъан |
արևելահայերեն | hye-000 | շինարար |
արևելահայերեն | hye-000 | որմնագիր |
արևելահայերեն | hye-000 | որմնադիր |
arevelahayeren | hye-002 | vormnadir |
hyw-001 | vormnatir | |
Ido | ido-000 | masonisto |
interlingua | ina-000 | murator |
interlingua | ina-000 | taliapetras |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembangun |
bahasa Indonesia | ind-000 | tukang batu |
íslenska | isl-000 | múrari |
íslenska | isl-000 | steinsmiður |
italiano | ita-000 | carpentiere |
italiano | ita-000 | costruttore |
italiano | ita-000 | fabbricatore |
italiano | ita-000 | fabbricatrice |
italiano | ita-000 | muratore |
italiano | ita-000 | operaio edile |
Patwa | jam-000 | mɛɩsn |
日本語 | jpn-000 | 煉瓦師 |
日本語 | jpn-000 | 石屋 |
日本語 | jpn-000 | 石工 |
日本語 | jpn-000 | 石材仕上げ工 |
にほんご | jpn-002 | いしく |
にほんご | jpn-002 | いしや |
にほんご | jpn-002 | せきざいしあげこう |
にほんご | jpn-002 | れんがし |
нихонго | jpn-153 | исия |
нихонго | jpn-153 | исйку |
нихонго | jpn-153 | рэнгаси |
нихонго | jpn-153 | сэкидзай-сиагэко: |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಕ್ಕುಟಕ |
бежкьа миц | kap-000 | йоᴴсохъан |
ქართული | kat-000 | კალატოზი |
Khanty | kca-017 | kʸew seŋktɨ xoyat |
Kaingáng | kgp-000 | ĩn han tĩ |
Khasi | kha-000 | misteri maw |
монгол | khk-000 | өрлөгчин |
хварши | khv-002 | гъур йичоха жикІва |
хварши | khv-002 | хъадос устар |
инховари | khv-003 | гъурас устар |
инховари | khv-003 | хъод ̉идогу жикΙо |
инховари | khv-003 | хъод йидов гьикІо |
каьтш мицI | kjj-001 | кІачІыни усттар |
한국어 | kor-000 | 건설자 |
한국어 | kor-000 | 건조자 |
한국어 | kor-000 | 벽돌공 |
한국어 | kor-000 | 석공 |
한국어 | kor-000 | 조선기사 |
한국어 | kor-000 | 프리메이슨 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | аᴴсе |
токитин | kpt-003 | къиндахъан |
Komi | kpv-001 | kamenšʸik |
къумукъ тил | kum-000 | таш уста |
багвалинский язык | kva-001 | гьинцІилъ устар |
багвалинский язык | kva-001 | къинахъан |
latine | lat-000 | caementarius |
latine | lat-000 | faber |
лакку маз | lbe-000 | чарил усттар |
лезги чӀал | lez-000 | цлан устІар |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кванцин устІар |
куба | lez-004 | къванчин устар |
lietuvių | lit-000 | akmentašỹs |
lietuvių | lit-000 | mú̄rininkas |
lietuvių | lit-000 | mūrininkas |
latviešu | lvs-000 | akmen̩kalis |
latviešu | lvs-000 | brīvmūrnieks |
latviešu | lvs-000 | masons |
latviešu | lvs-000 | mūrnieks |
Mocoví | moc-000 | losok l-oʔo |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tuhuka haé upe |
Wichí | mtp-000 | hep-ʼwu |
erzänj kelj | myv-001 | kamenštɨk |
napulitano | nap-000 | fravecatòre |
Nederlands | nld-000 | aannemer |
Nederlands | nld-000 | bouwer |
Nederlands | nld-000 | constructeur |
Nederlands | nld-000 | metselaar |
Nederlands | nld-000 | metser |
bokmål | nob-000 | frimurer |
bokmål | nob-000 | steinhogger |
ногай тили | nog-000 | тас уста |
Arāmît | oar-000 | ʔargūblā |
occitan | oci-000 | constructor |
occitan | oci-000 | maçon |
occitan | oci-000 | maçona |
occitan | oci-000 | paredèr |
occitan | oci-000 | paredèra |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дурамайӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дурӕй кусӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сисамайӕг |
Panare | pbh-000 | maanə-ɲe |
فارسی | pes-000 | آجرچين |
فارسی | pes-000 | چاله كن |
Farsi | pes-002 | bænnɑ |
Pilagá | plg-000 | l-ʼoʔo |
polski | pol-000 | konstruktor |
polski | pol-000 | murarz |
polski | pol-000 | pracownik kamieniołomu |
português | por-000 | aquele que constrói |
português | por-000 | constructor |
português | por-000 | construtor |
português | por-000 | escavador |
português | por-000 | mação |
português | por-000 | pedreiro |
Rapanui | rap-000 | tagata titi |
Rapanui | rap-000 | titiga |
Romani čhib | rom-000 | zidari |
română | ron-000 | constructor |
română | ron-000 | zidar |
русский | rus-000 | каменотес |
русский | rus-000 | каменотёс |
русский | rus-000 | кладчик |
русский | rus-000 | печник |
русский | rus-000 | плотник |
русский | rus-000 | ремесленник |
русский | rus-000 | столяр |
русский | rus-000 | строитель |
русский | rus-000 | черепичник |
мыхIабишды чIел | rut-001 | устар |
saṃskṛtam | san-001 | lepaka- |
slovenčina | slk-000 | budovateľ |
slovenčina | slk-000 | kamenár |
slovenčina | slk-000 | konštruktér |
slovenčina | slk-000 | murár |
slovenčina | slk-000 | slobodomurár |
slovenčina | slk-000 | staviteľ |
slovenščina | slv-000 | zidar |
davvisámegiella | sme-000 | muvr̃ar̃ |
español | spa-000 | albañil |
español | spa-000 | constructor |
español | spa-000 | constructora |
Enlhet | spn-000 | kellaaneyˀ-teŋma |
shqip | sqi-000 | usta |
српски | srp-000 | зидар |
srpski | srp-001 | zidar |
Lengua de signos española | ssp-000 | sèìmiha:èìmic-rs |
svenska | swe-000 | konstruktör |
svenska | swe-000 | murare |
svenska | swe-000 | sten-huggare |
Kiswahili | swh-000 | mwashi |
табасаран чӀал | tab-000 | гъвандин уста |
ханаг | tab-002 | гъандин уста |
tatar tele | tat-000 | taşçı |
ภาษาไทย | tha-000 | =Freemason |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างก่อตึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างก่ออิฐ |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างหิน |
идараб мицци | tin-001 | гьиᴴцІалІа устар |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | устад |
Toba | tmf-001 | lo-sok l-ʔo |
тати | ttt-000 | сəнгъчи |
Türkçe | tur-000 | duvarcı |
Türkçe | tur-000 | farmason |
Türkçe | tur-000 | inşaatçı |
Türkçe | tur-000 | mimar |
udmurt kyl | udm-001 | kamenšʸik |
українська | ukr-000 | будівельник |
українська | ukr-000 | будівник |
українська | ukr-000 | каменяр |
українська | ukr-000 | конструктор |
українська | ukr-000 | масон |
українська | ukr-000 | муляр |
اردو | urd-000 | نرماتا |
tiếng Việt | vie-000 | thợ nề |
tiếng Việt | vie-000 | thợ xây |
Wik-Mungkan | wim-000 | mojjeliḱ |
хальмг келн | xal-000 | чолуч |
yidish | ydd-001 | mulʸer |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penurap bata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang batu |
Shiwiʼma | zun-000 | heʔʔēn ʔona |