| русский | rus-000 |
| каминная решётка | |
| беларуская | bel-000 | краты |
| беларуская | bel-000 | рашотка |
| Deutsch | deu-000 | Kaminvorsetzer |
| English | eng-000 | fender |
| English | eng-000 | firegrate |
| English | eng-000 | grate |
| Esperanto | epo-000 | fajroŝirmilo |
| Esperanto | epo-000 | fendro |
| français | fra-000 | garde-feu |
| français | fra-000 | pare-étincelles |
| עברית | heb-000 | אח |
| עברית | heb-000 | סבכה |
| עברית | heb-000 | שבכה |
| magyar | hun-000 | kályhaellenző |
| 日本語 | jpn-000 | 炉格子 |
| にほんご | jpn-002 | ろごうし |
| нихонго | jpn-153 | рого:си |
| latviešu | lvs-000 | kamīna restes |
| Nederlands | nld-000 | haardscherm |
| bokmål | nob-000 | bilskjerm |
| bokmål | nob-000 | fender |
| bokmål | nob-000 | støtfanger |