| русский | rus-000 |
| канарейка | |
| العربية | arb-000 | طائر الكناري |
| العربية | arb-000 | كناري |
| Universal Networking Language | art-253 | canary(icl>finch>thing) |
| беларуская | bel-000 | канарэйка |
| català | cat-000 | canari |
| čeština | ces-000 | kanár |
| čeština | ces-000 | kanárek |
| 普通话 | cmn-000 | 白甜酒 |
| 普通话 | cmn-000 | 芙蓉鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 金丝雀 |
| 普通话 | cmn-000 | 金雀 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲜黄色 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲜黄色的 |
| 國語 | cmn-001 | 芙蓉鳥 |
| 國語 | cmn-001 | 金絲雀 |
| 國語 | cmn-001 | 金雀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fúróngniǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīnsīquè |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kanarya |
| Къырымтатар тили | crh-001 | канарья |
| Deutsch | deu-000 | Girlitz |
| Deutsch | deu-000 | Kanarienvogel |
| eesti | ekk-000 | kanaarilind |
| ελληνικά | ell-000 | καναρίνι |
| English | eng-000 | canary |
| English | eng-000 | canary-bird |
| Esperanto | epo-000 | kanario |
| suomi | fin-000 | kanarialintu |
| français | fra-000 | canari |
| français | fra-000 | serin |
| français | fra-000 | serin des Canaries |
| עברית | heb-000 | זמרת |
| עברית | heb-000 | כנרית |
| עברית | heb-000 | קנרי |
| hrvatski | hrv-000 | kanarinka |
| magyar | hun-000 | kanári |
| interlingua | ina-000 | canario |
| íslenska | isl-000 | kanarífugl |
| italiano | ita-000 | canarino |
| 日本語 | jpn-000 | カナリア |
| 日本語 | jpn-000 | カナリヤ |
| 日本語 | jpn-000 | カナリー |
| 日本語 | jpn-000 | 金糸雀 |
| にほんご | jpn-002 | カナリヤ |
| нихонго | jpn-153 | канария |
| монгол | khk-000 | бялзуухай |
| монгол | khk-000 | канар |
| Latina Nova | lat-003 | Serinus |
| latviešu | lvs-000 | kanārijputniņš |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | coztototl |
| Nederlands | nld-000 | kanarie |
| bokmål | nob-000 | kanarifugl |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | канарейкӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | канариаг цъиу |
| polski | pol-000 | kanarek |
| português | por-000 | canário |
| русский | rus-000 | канареечный |
| русский | rus-000 | канареечный вьюрок |
| русский | rus-000 | кенар |
| русский | rus-000 | кенарка |
| русский | rus-000 | кенарь |
| español | spa-000 | canario |
| svenska | swe-000 | kanariefågel |
| табасаран чӀал | tab-000 | ниччвириг |
| тоҷикӣ | tgk-000 | канарейка |
| тоҷикӣ | tgk-000 | паррандаи хушхон |
| Türkçe | tur-000 | kanarya |
| українська | ukr-000 | канарейка |
| українська | ukr-000 | канарка |
| tiếng Việt | vie-000 | bạch yến |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàng yến |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kanarek |
| хальмг келн | xal-000 | күрлдә |
| хальмг келн | xal-000 | шигҗ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | burung kenari |