русский | rus-000 |
мытарство |
беларуская | bel-000 | гора |
беларуская | bel-000 | мука |
беларуская | bel-000 | нягоды |
беларуская | bel-000 | пакута |
čeština | ces-000 | strádání |
čeština | ces-000 | utrpení |
普通话 | cmn-000 | 痛苦 |
Deutsch | deu-000 | Leidensweg |
Deutsch | deu-000 | Plage |
eesti | ekk-000 | häda |
eesti | ekk-000 | kannatus |
eesti | ekk-000 | piin |
eesti | ekk-000 | vintsutus |
suomi | fin-000 | kidutus |
français | fra-000 | tourment |
עברית | heb-000 | דאבה |
עברית | heb-000 | התנגעות |
עברית | heb-000 | התענות |
עברית | heb-000 | מכאוב |
עברית | heb-000 | סבל |
עברית | heb-000 | פגע |
latviešu | lvs-000 | ciešanas |
latviešu | lvs-000 | liksta |
latviešu | lvs-000 | mokas |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдӕбон |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕлтӕрӕн |
русский | rus-000 | истязание |
русский | rus-000 | мучение |
русский | rus-000 | пытка |
українська | ukr-000 | поневіряння |
tiếng Việt | vie-000 | khổ nhục |
tiếng Việt | vie-000 | khổ sở |
tiếng Việt | vie-000 | đau khổ |
tiếng Việt | vie-000 | đau đớn |