| русский | rus-000 |
| разбрестись | |
| абаза бызшва | abq-000 | амцIы́цIра |
| беларуская | bel-000 | парасходзіцца |
| беларуская | bel-000 | разбрысціся |
| беларуская | bel-000 | разысціся |
| български | bul-000 | разпускам |
| български | bul-000 | разформировам |
| čeština | ces-000 | rozeběhnout se |
| čeština | ces-000 | rozejít |
| čeština | ces-000 | rozejít se |
| čeština | ces-000 | rozpustit |
| 普通话 | cmn-000 | 婆娑 |
| 普通话 | cmn-000 | 散摊子 |
| 普通话 | cmn-000 | 解散 |
| 普通话 | cmn-000 | 走散 |
| 國語 | cmn-001 | 婆娑 |
| 國語 | cmn-001 | 散攤子 |
| 國語 | cmn-001 | 解散 |
| 國語 | cmn-001 | 走散 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiě san |
| Hànyǔ | cmn-003 | pósuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàn tān zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒusàn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | darqaşmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | даркъашмакъ |
| dansk | dan-000 | nedlægge |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderlaufen |
| Deutsch | deu-000 | sich zerstreuen |
| eesti | ekk-000 | hajuma |
| eesti | ekk-000 | laiali minema |
| eesti | ekk-000 | laiali valguma |
| English | eng-000 | disperse |
| Esperanto | epo-000 | likvidiĝi |
| français | fra-000 | se disperser |
| hiMxI | hin-004 | senABaMga kara |
| magyar | hun-000 | feloszlat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mem/bubar |
| italiano | ita-000 | decomporre |
| italiano | ita-000 | disperdersi |
| italiano | ita-000 | sbandarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 別れ別れ |
| 한국어 | kor-000 | 군인을 제대시키다 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | чачылыргъа |
| latine | lat-000 | palor |
| latviešu | lvs-000 | izklīst |
| latviešu | lvs-000 | klīst |
| latviešu | lvs-000 | klīst apkārt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алырдӕм фӕцӕуын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныдздзӕгъӕл уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныппырх уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныххӕлиу уын |
| дыгуронау | oss-001 | нидздзӕгъӕл ун |
| polski | pol-000 | porozchodzić się |
| polski | pol-000 | porozłazić się |
| polski | pol-000 | rozejść się |
| polski | pol-000 | rozpierzchnąć się |
| polski | pol-000 | rozproszyć się |
| português | por-000 | dispersar-se |
| português | por-000 | espalhar-se |
| русский | rus-000 | быть разбросанными по свету |
| русский | rus-000 | разбегаться |
| русский | rus-000 | разбежаться |
| русский | rus-000 | разбредаться |
| русский | rus-000 | разойтись |
| русский | rus-000 | разъехаться |
| русский | rus-000 | распахиваться |
| русский | rus-000 | рассеяться |
| español | spa-000 | dispersarse |
| svenska | swe-000 | hemförlova |
| Türkçe | tur-000 | dağılmak |
| Türkçe | tur-000 | yayılmak |
| тыва дыл | tyv-000 | сандараар |
| українська | ukr-000 | розбрестися |
| українська | ukr-000 | розбігатися |
| ייִדיש | ydd-000 | צעקריכן זיך |
| ייִדיש | ydd-000 | צעשטרײען זיך |
| ייִדיש | ydd-000 | צעשפּליטערן זיך |