| русский | rus-000 |
| накрошить | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лапкъкъра |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лархъвашара |
| абаза бызшва | abq-000 | а́ларыхъвашара |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лаххра |
| абаза бызшва | abq-000 | алары́хъвашара |
| абаза бызшва | abq-000 | тары́хъвашара |
| asturianu | ast-000 | tayar |
| беларуская | bel-000 | накрышыць |
| беларуская | bel-000 | укрышыць |
| български | bul-000 | сека |
| čeština | ces-000 | nadrobit |
| čeština | ces-000 | nadrolit |
| čeština | ces-000 | nalámat |
| 普通话 | cmn-000 | 刴烂 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄碎 |
| 普通话 | cmn-000 | 扔满碎屑 |
| 普通话 | cmn-000 | 捣碎 |
| 國語 | cmn-001 | 刴爛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duòlàn |
| Cymraeg | cym-000 | ceibio |
| Cymraeg | cym-000 | hacio |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| eesti | ekk-000 | hakkima |
| eesti | ekk-000 | maha pudistama |
| eesti | ekk-000 | mingit hulka peeneks tegema |
| eesti | ekk-000 | mingit hulka pudiks tegema |
| eesti | ekk-000 | murendama |
| eesti | ekk-000 | peenestama |
| eesti | ekk-000 | poetama |
| eesti | ekk-000 | pudendama |
| eesti | ekk-000 | pudistama |
| ελληνικά | ell-000 | κόβω |
| English | eng-000 | crumb |
| English | eng-000 | crumble |
| English | eng-000 | spill crumbs |
| Esperanto | epo-000 | fendi |
| Esperanto | epo-000 | tondi |
| suomi | fin-000 | silputa |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | découper |
| français | fra-000 | émietter |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
| interlingua | ina-000 | hachar |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| lietuvių | lit-000 | prigurinti |
| latviešu | lvs-000 | iedrupināt |
| latviešu | lvs-000 | piebārstīt ar druskām |
| latviešu | lvs-000 | piedrupināt |
| latviešu | lvs-000 | sadrupināt |
| latviešu | lvs-000 | uzdrupināt |
| napulitano | nap-000 | taglià |
| Novial | nov-000 | seka |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | акъӕбӕртӕ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бассӕндын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | басӕндӕг кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныссӕндын |
| дыгуронау | oss-001 | бансӕндун |
| дыгуронау | oss-001 | барӕсӕндӕг кӕнун |
| polski | pol-000 | hakować |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | dividir |
| русский | rus-000 | дробить |
| русский | rus-000 | издробить |
| русский | rus-000 | измельчать |
| русский | rus-000 | измельчить |
| русский | rus-000 | изрубать |
| русский | rus-000 | изрубить |
| русский | rus-000 | искрошить |
| русский | rus-000 | колоть |
| русский | rus-000 | крошить |
| русский | rus-000 | мелко нарубить |
| русский | rus-000 | мелко рубить |
| русский | rus-000 | молоть |
| русский | rus-000 | намалывать |
| русский | rus-000 | намолоть |
| русский | rus-000 | нарезать |
| русский | rus-000 | нарезывать |
| русский | rus-000 | настригать |
| русский | rus-000 | настричь |
| русский | rus-000 | покрошить |
| русский | rus-000 | провернуть |
| русский | rus-000 | провертывать |
| русский | rus-000 | проделывать |
| русский | rus-000 | проколоть |
| русский | rus-000 | разломать на куски |
| русский | rus-000 | размалывать |
| русский | rus-000 | размельчить |
| русский | rus-000 | размолоть |
| русский | rus-000 | раскрошить |
| русский | rus-000 | шинковать |
| lingua siciliana | scn-000 | tagghiari |
| slovenčina | slk-000 | rezať |
| español | spa-000 | cortar |
| svenska | swe-000 | skära |
| tatar tele | tat-000 | turaw |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | kıymak |
| Türkçe | tur-000 | ufalamak |
| tiếng Việt | vie-000 | băm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm những mẩu vụn |
| tiếng Việt | vie-000 | làm vương vãi |
| tiếng Việt | vie-000 | thái |
| tiếng Việt | vie-000 | tán |
| Volapük | vol-000 | cöpilön |