| русский | rus-000 |
| взвешиваться | |
| العربية | arb-000 | وزن |
| беларуская | bel-000 | важыцца |
| беларуская | bel-000 | узважвацца |
| čeština | ces-000 | vážit se |
| Cymraeg | cym-000 | pwyso |
| dansk | dan-000 | veje |
| Deutsch | deu-000 | gewichten |
| eesti | ekk-000 | heljundama |
| eesti | ekk-000 | kaaluma |
| eesti | ekk-000 | suspendeeruma |
| ελληνικά | ell-000 | ζυγίζω |
| English | eng-000 | measure |
| Esperanto | epo-000 | pesi |
| Esperanto | epo-000 | pezi |
| Esperanto | epo-000 | tari |
| euskara | eus-000 | pisatu |
| français | fra-000 | peser |
| français | fra-000 | pondérer |
| Gàidhlig | gla-000 | tomhais |
| magyar | hun-000 | megmér |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimbang |
| íslenska | isl-000 | vega |
| íslenska | isl-000 | vigta |
| italiano | ita-000 | pesare |
| italiano | ita-000 | soppesare |
| 日本語 | jpn-000 | 体重を計る |
| 日本語 | jpn-000 | 抜錨する |
| 日本語 | jpn-000 | 気に掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 看貫にかかる |
| 日本語 | jpn-000 | 重さを計る |
| 日本語 | jpn-000 | 錨を上げる |
| كورمانجى | kmr-002 | کێشان |
| latine | lat-000 | ponderare |
| lietuvių | lit-000 | palyginti |
| lietuvių | lit-000 | pasisverti |
| lietuvių | lit-000 | pasverti |
| lietuvių | lit-000 | sverti |
| latviešu | lvs-000 | svērties |
| Nederlands | nld-000 | wegen |
| Nederlands | nld-000 | wikken |
| bokmål | nob-000 | veie |
| occitan | oci-000 | pesar |
| occitan | oci-000 | ponderar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи барын |
| polski | pol-000 | ważyć |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | tomar o peso |
| svenska | swe-000 | tynga |
| తెలుగు | tel-000 | తూగు |
| Türkçe | tur-000 | tartılmak |
| tiếng Việt | vie-000 | cân |
| хальмг келн | xal-000 | чиңнүрдгдх |