| русский | rus-000 |
| приласкать | |
| azərbaycanca | azj-000 | naz eləmək |
| azərbaycanca | azj-000 | nazlamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | nazlanmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | oxşamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | əzilləmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | наз еләмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | назламаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | назланмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | охшамаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әзилләмәк |
| беларуская | bel-000 | прыгалубіць |
| беларуская | bel-000 | прыгарнуць |
| беларуская | bel-000 | прылашчыць |
| беларуская | bel-000 | прытуліць |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | энхэрхэ |
| čeština | ces-000 | polaskat |
| čeština | ces-000 | pomazlit se |
| čeština | ces-000 | pomilovat |
| čeština | ces-000 | přitulit |
| 普通话 | cmn-000 | 乖乖 |
| 國語 | cmn-001 | 乖乖 |
| Deutsch | deu-000 | liebkosen |
| Deutsch | deu-000 | sich gütig zeigen |
| Deutsch | deu-000 | wohlwollend behandeln |
| Deutsch | deu-000 | zärtlich behandeln |
| eesti | ekk-000 | hellitama |
| eesti | ekk-000 | hoidma |
| eesti | ekk-000 | õrnalt hoolitsema |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | fondle |
| English | eng-000 | pet |
| français | fra-000 | caresser |
| français | fra-000 | câliner |
| français | fra-000 | flatter |
| עברית | heb-000 | לגפף |
| עברית | heb-000 | ללטף |
| עברית | heb-000 | לפנק |
| ქართული | kat-000 | მანჭვა |
| ქართული | kat-000 | მიალერსება |
| ქართული | kat-000 | მოფერება |
| ქართული | kat-000 | პრანჭვა |
| latviešu | lvs-000 | apglaudīt |
| latviešu | lvs-000 | apglaust |
| latviešu | lvs-000 | apglāstīt |
| latviešu | lvs-000 | apmīļot |
| latviešu | lvs-000 | pieglaust |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | абуц кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | арӕвдауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацин кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацинтӕ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бабуц кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | барӕвдауын |
| polski | pol-000 | okazać życzliwość |
| polski | pol-000 | popieścić |
| polski | pol-000 | przygarnąć |
| русский | rus-000 | жеманиться |
| русский | rus-000 | ласкать |
| русский | rus-000 | лелеять |
| русский | rus-000 | обласкать |
| русский | rus-000 | приголубить |
| русский | rus-000 | пригреть |
| русский | rus-000 | прижать |
| русский | rus-000 | прислонить |
| русский | rus-000 | приютить |
| русский | rus-000 | укрыть |
| русский | rus-000 | утешить |
| русский | rus-000 | холить |
| Türkçe | tur-000 | okşamak |
| Türkçe | tur-000 | sevmek |
| udin muz | udi-000 | kurkurbesun |
| удин муз | udi-001 | куркурбесун |
| tiếng Việt | vie-000 | mơn trớn |
| tiếng Việt | vie-000 | vuốt ve |
| tiếng Việt | vie-000 | âu yếm |