| русский | rus-000 |
| попрыгать | |
| беларуская | bel-000 | паскакаць |
| български | bul-000 | подстригвам късо |
| čeština | ces-000 | chvíli skákat |
| čeština | ces-000 | poskákat si |
| čeština | ces-000 | seskákat |
| čeština | ces-000 | vyskákat |
| Deutsch | deu-000 | sich auf- und abbewegen |
| Deutsch | deu-000 | sich auf- und abbewegen{vr} |
| Deutsch | deu-000 | umherspringen |
| eesti | ekk-000 | hüplema |
| eesti | ekk-000 | hüppama |
| eesti | ekk-000 | kargama |
| suomi | fin-000 | pomppia |
| français | fra-000 | pêcher avec un paquet de vers |
| français | fra-000 | se faire coiffer à la Jeanne d’Arc |
| magyar | hun-000 | kis meghajlás |
| magyar | hun-000 | kurtított farok |
| magyar | hun-000 | rövidre vágat |
| magyar | hun-000 | shilling |
| latviešu | lvs-000 | palēkt |
| latviešu | lvs-000 | palēkties |
| latviešu | lvs-000 | palēkāt |
| latviešu | lvs-000 | palēkāties |
| polski | pol-000 | poskakać |
| polski | pol-000 | pozeskakiwać |
| русский | rus-000 | качаться |
| русский | rus-000 | подскакивать |
| русский | rus-000 | прыгать |
| русский | rus-000 | скакать |
| slovenčina | slk-000 | trhnutie |
| Türkçe | tur-000 | atlamak |
| Türkçe | tur-000 | ağzıyla yakalamaya çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | aşağı yukarı sallanmak |
| Türkçe | tur-000 | sallamak |
| Türkçe | tur-000 | sıçramak |
| Türkçe | tur-000 | yarış kızağı kullanmak |
| Türkçe | tur-000 | zıplamak |
| українська | ukr-000 | вудити |
| українська | ukr-000 | гиря |
| українська | ukr-000 | підскакувати |
| українська | ukr-000 | танцювати |
| українська | ukr-000 | хитатися |
| tiếng Việt | vie-000 | cò cò |
| tiếng Việt | vie-000 | lò cò |
| tiếng Việt | vie-000 | nhảy |