| русский | rus-000 |
| качка | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | агазгара |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | агазҽазра |
| беларуская | bel-000 | гайданка |
| čeština | ces-000 | houpání |
| čeština | ces-000 | kolébání |
| čeština | ces-000 | kymácení |
| čeština | ces-000 | kývání |
| 普通话 | cmn-000 | 抽吸 |
| 普通话 | cmn-000 | 抽汲 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆动 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆动量 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇动 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇摆 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇晃 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇荡 |
| 普通话 | cmn-000 | 松动 |
| 普通话 | cmn-000 | 顚播 |
| 普通话 | cmn-000 | 顚波 |
| 普通话 | cmn-000 | 顚簸 |
| 普通话 | cmn-000 | 顚顚 |
| 普通话 | cmn-000 | 颠簸 |
| 國語 | cmn-001 | 搖動 |
| 國語 | cmn-001 | 顚播 |
| 國語 | cmn-001 | 顚波 |
| 國語 | cmn-001 | 顚簸 |
| 國語 | cmn-001 | 顚顚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diānbò |
| Hànyǔ | cmn-003 | diānbō |
| Hànyǔ | cmn-003 | diānbǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāndiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáodòng |
| Deutsch | deu-000 | Rollen |
| Deutsch | deu-000 | Schaukeln |
| Deutsch | deu-000 | Schlingern |
| Deutsch | deu-000 | Stampfen |
| Deutsch | deu-000 | das Rollen |
| Deutsch | deu-000 | das Schlingern |
| eesti | ekk-000 | pumpamine |
| eesti | ekk-000 | rappumine |
| eesti | ekk-000 | õõts |
| eesti | ekk-000 | õõtse |
| English | eng-000 | popple |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | toss |
| Esperanto | epo-000 | balancado |
| Esperanto | epo-000 | balanciĝo |
| Esperanto | epo-000 | rulado |
| français | fra-000 | ballottement |
| français | fra-000 | roulade |
| français | fra-000 | roulement |
| français | fra-000 | tangage |
| עברית | heb-000 | התנדנדות |
| עברית | heb-000 | נדנוד |
| magyar | hun-000 | dülöngélés |
| interlingua | ina-000 | rolamento |
| íslenska | isl-000 | rugg |
| íslenska | isl-000 | velta |
| italiano | ita-000 | beccheggio |
| italiano | ita-000 | mestolone |
| italiano | ita-000 | rullio |
| italiano | ita-000 | sballottamento |
| 日本語 | jpn-000 | 動揺 |
| 日本語 | jpn-000 | 揺れ |
| にほんご | jpn-002 | どうよう |
| にほんご | jpn-002 | ゆれ |
| нихонго | jpn-153 | до:ё: |
| нихонго | jpn-153 | юрэ |
| 한국어 | kor-000 | 흔들림 |
| lietuvių | lit-000 | siūbavimas |
| latviešu | lvs-000 | šūpošanās |
| Nederlands | nld-000 | geslinger |
| Nederlands | nld-000 | schommeling |
| Nederlands | nld-000 | slingeren |
| Nederlands | nld-000 | slingering |
| Nederlands | nld-000 | slobeend |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | узын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнкъуыст |
| русский | rus-000 | валец |
| русский | rus-000 | волнение |
| русский | rus-000 | качание |
| русский | rus-000 | колебание |
| русский | rus-000 | колыхание |
| русский | rus-000 | утка |
| slovenščina | slv-000 | guganje |
| slovenščina | slv-000 | zibanje |
| español | spa-000 | balanceo |
| español | spa-000 | cabeceo |
| español | spa-000 | cuchara común |
| español | spa-000 | pato cucharo |
| svenska | swe-000 | böljande |
| svenska | swe-000 | böljning |
| Kiswahili | swh-000 | masuko |
| Kiswahili | swh-000 | mleo |
| Kiswahili | swh-000 | msukosuko |
| Kiswahili | swh-000 | tikisiko |
| Türkçe | tur-000 | sallanma |
| українська | ukr-000 | качка |
| tiếng Việt | vie-000 | lắc |
| tiếng Việt | vie-000 | tròng trành |
| хальмг келн | xal-000 | далвлзлһн |