| русский | rus-000 |
| затянуть | |
| абаза бызшва | abq-000 | алары́швра |
| абаза бызшва | abq-000 | ахъары́багъьара |
| абаза бызшва | abq-000 | ацIархъара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | ра́ура |
| абаза бызшва | abq-000 | ркъвара́ |
| العربية | arb-000 | يستوعب |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ajorni |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | akhire |
| azərbaycanca | azj-000 | bərkitmək |
| azərbaycanca | azj-000 | tarımlamaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәркитмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тарымламаг |
| беларуская | bel-000 | задаўніць |
| беларуская | bel-000 | засмужыць |
| беларуская | bel-000 | зацягнуць |
| беларуская | bel-000 | сашмаргнуць |
| català | cat-000 | absorbir |
| čeština | ces-000 | absorbovat |
| čeština | ces-000 | nasát |
| čeština | ces-000 | nasávat |
| čeština | ces-000 | pokrýt |
| čeština | ces-000 | protáhnout |
| čeština | ces-000 | přetáhnout |
| čeština | ces-000 | přitáhnout |
| čeština | ces-000 | stáhnout |
| čeština | ces-000 | utáhnout |
| čeština | ces-000 | vstřebat |
| čeština | ces-000 | vtáhnout |
| čeština | ces-000 | zatáhnout |
| čeština | ces-000 | zdržet |
| 普通话 | cmn-000 | 久延 |
| 普通话 | cmn-000 | 勒紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 吸入 |
| 普通话 | cmn-000 | 吸引 |
| 普通话 | cmn-000 | 延误 |
| 普通话 | cmn-000 | 延迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉入 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉进 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖延 |
| 普通话 | cmn-000 | 拧紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 束紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 淹 |
| 普通话 | cmn-000 | 稽延 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧 |
| 國語 | cmn-001 | 久延 |
| 國語 | cmn-001 | 勒緊 |
| 國語 | cmn-001 | 延誤 |
| 國語 | cmn-001 | 淹 |
| 國語 | cmn-001 | 稽延 |
| 國語 | cmn-001 | 緊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǔyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | lēijǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yánwù |
| Cymraeg | cym-000 | amsugno |
| Cymraeg | cym-000 | diota |
| Cymraeg | cym-000 | mewnlyncu |
| Deutsch | deu-000 | absorbieren |
| Deutsch | deu-000 | aufsaugen |
| Deutsch | deu-000 | bedecken |
| Deutsch | deu-000 | fest zuziehen |
| Deutsch | deu-000 | festschnüren |
| Deutsch | deu-000 | verschleppen |
| Deutsch | deu-000 | verzögern |
| Deutsch | deu-000 | zusammenschnüren |
| Deutsch | deu-000 | überziehen |
| eesti | ekk-000 | imama |
| eesti | ekk-000 | kaasa tõmbama |
| eesti | ekk-000 | katma |
| eesti | ekk-000 | kinni tõmbama |
| eesti | ekk-000 | sisse tõmbama |
| eesti | ekk-000 | venitama |
| eesti | ekk-000 | viivitama |
| eesti | ekk-000 | üle tõmbama |
| English | eng-000 | absorb |
| English | eng-000 | catch in |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | postpone |
| English | eng-000 | retard |
| English | eng-000 | tarry |
| English | eng-000 | tighten |
| Esperanto | epo-000 | malakceli |
| Esperanto | epo-000 | malrapidigi |
| Esperanto | epo-000 | prokrasti |
| euskara | eus-000 | xurgatu |
| suomi | fin-000 | pitkittää |
| français | fra-000 | couvrir |
| français | fra-000 | enliser |
| français | fra-000 | faire traîner |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | traîner en longueur |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμέλγω |
| עברית | heb-000 | להדק |
| עברית | heb-000 | להשהות |
| עברית | heb-000 | לחזק |
| עברית | heb-000 | לכסות |
| magyar | hun-000 | belélegez |
| magyar | hun-000 | magába szív |
| magyar | hun-000 | teleszívja magát |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisap naik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerap |
| italiano | ita-000 | attaccare |
| italiano | ita-000 | avvitare |
| italiano | ita-000 | farla lunga |
| italiano | ita-000 | inghiottire |
| italiano | ita-000 | intonare |
| italiano | ita-000 | legare |
| italiano | ita-000 | mandare per le lunghe |
| italiano | ita-000 | ricoprire |
| italiano | ita-000 | risucchiare |
| italiano | ita-000 | serrare |
| italiano | ita-000 | stringere |
| italiano | ita-000 | tirare |
| 日本語 | jpn-000 | 吸う |
| ქართული | kat-000 | მოჭერა |
| latviešu | lvs-000 | aizklāt |
| latviešu | lvs-000 | aizsegt |
| latviešu | lvs-000 | aizvilkt |
| latviešu | lvs-000 | apklāt |
| latviešu | lvs-000 | ieraut |
| latviešu | lvs-000 | ieraut iekšā |
| latviešu | lvs-000 | ievilināt |
| latviešu | lvs-000 | ievilkt |
| latviešu | lvs-000 | ievilkt iekšā |
| latviešu | lvs-000 | novilcināt |
| latviešu | lvs-000 | pārklāt |
| latviešu | lvs-000 | pārāk cieši pievilkt |
| latviešu | lvs-000 | savilkt |
| latviešu | lvs-000 | uzraut |
| latviešu | lvs-000 | uzsākt |
| latviešu | lvs-000 | uzvilkt |
| latviešu | lvs-000 | uzņemt |
| latviešu | lvs-000 | vilkt garumā |
| эрзянь кель | myv-000 | свистямс |
| erzänj kelj | myv-001 | svistäms |
| Nederlands | nld-000 | aanhalen |
| Nederlands | nld-000 | absorberen |
| Nederlands | nld-000 | betrekken |
| Nederlands | nld-000 | dichttrekken |
| Nederlands | nld-000 | uitstellen |
| Nederlands | nld-000 | vertragen |
| bokmål | nob-000 | absorbere |
| Novial | nov-000 | tardisa |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | адаргъ кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алвасын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахӕцын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | базарын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баласын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | балвасинаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | балвасын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бамбӕрзын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нылвасын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныффӕстиат кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕлвасын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕлвасын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕлхъивын |
| дыгуронау | oss-001 | ниддӕргъвӕтин кӕнун |
| فارسی | pes-000 | مکيدن |
| português | por-000 | absorver |
| română | ron-000 | absorbi |
| русский | rus-000 | абсорбировать |
| русский | rus-000 | вбирать |
| русский | rus-000 | вбираться |
| русский | rus-000 | впитать |
| русский | rus-000 | впитывать |
| русский | rus-000 | всасывать |
| русский | rus-000 | всасываться |
| русский | rus-000 | всосать |
| русский | rus-000 | задержать |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | замедлить |
| русский | rus-000 | замедлять |
| русский | rus-000 | затягивать |
| русский | rus-000 | мглой |
| русский | rus-000 | натянуть |
| русский | rus-000 | обузить |
| русский | rus-000 | остановить |
| русский | rus-000 | откладывать |
| русский | rus-000 | отложить |
| русский | rus-000 | отсрочивать |
| русский | rus-000 | отсрочить |
| русский | rus-000 | поглотить |
| русский | rus-000 | подтянуть |
| русский | rus-000 | подёрнуть дымкой |
| русский | rus-000 | продлить |
| русский | rus-000 | промедлить |
| русский | rus-000 | рассасываться |
| русский | rus-000 | рассосаться |
| русский | rus-000 | сосать |
| русский | rus-000 | стянуть |
| русский | rus-000 | тянуть |
| русский | rus-000 | укоротить |
| русский | rus-000 | упустить |
| русский | rus-000 | урезать |
| русский | rus-000 | что нужно подтянуть |
| español | spa-000 | apretar |
| español | spa-000 | cubrir |
| español | spa-000 | dilatar |
| español | spa-000 | retardar |
| español | spa-000 | tragar |
| Türkçe | tur-000 | sünger gibi çekmek |
| udin muz | udi-000 | ṭarambesun |
| удин муз | udi-001 | тӀарамбесун |
| українська | ukr-000 | затягнути |