| русский | rus-000 |
| насмешливо | |
| čeština | ces-000 | posměšně |
| 普通话 | cmn-000 | 带诮 |
| 國語 | cmn-001 | 帶誚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàiqiào |
| Deutsch | deu-000 | höhnisch |
| eesti | ekk-000 | irooniliselt |
| eesti | ekk-000 | nöökavalt |
| eesti | ekk-000 | pilkavalt |
| eesti | ekk-000 | pilklikult |
| eesti | ekk-000 | tögavalt |
| English | eng-000 | archly |
| English | eng-000 | deridingly |
| English | eng-000 | floutingly |
| English | eng-000 | gibingly |
| English | eng-000 | mockingly |
| English | eng-000 | quizzically |
| English | eng-000 | sardonically |
| English | eng-000 | satirically |
| English | eng-000 | scoffingly |
| English | eng-000 | scornfully |
| français | fra-000 | d’un air moqueur |
| français | fra-000 | d’un ton moqueur |
| français | fra-000 | malicieusement |
| עברית | heb-000 | בלגלגנות |
| hrvatski | hrv-000 | smiješno |
| italiano | ita-000 | beffardamente |
| italiano | ita-000 | con aria beffarda |
| 日本語 | jpn-000 | 嘲弄的に |
| 한국어 | kor-000 | 비웃어 |
| 한국어 | kor-000 | 비웃으며 |
| 한국어 | kor-000 | 조롱하는 듯이 |
| 한국어 | kor-000 | 조롱하여 |
| 한국어 | kor-000 | 조소하여 |
| 한국어 | kor-000 | 희롱하여 |
| latine | lat-000 | ludibriose |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | худгӕйӕ |
| русский | rus-000 | весело |
| русский | rus-000 | зло |
| русский | rus-000 | игриво |
| русский | rus-000 | издевательски |
| русский | rus-000 | иронически |
| русский | rus-000 | лукаво |
| русский | rus-000 | насмехаясь |
| русский | rus-000 | поддразнивая |
| русский | rus-000 | презрительно |
| русский | rus-000 | с насмешкою |
| русский | rus-000 | саркастически |
| русский | rus-000 | шутливо |
| татарча | tat-001 | көлеп |
| татарча | tat-001 | мыскыл итеп |
| Türkçe | tur-000 | alay ederek |
| українська | ukr-000 | глузливо |
| хальмг келн | xal-000 | зоогтаһар |