| русский | rus-000 |
| полуоткрытый | |
| абаза бызшва | abq-000 | бжахътIы́ |
| беларуская | bel-000 | напаўадчынены |
| беларуская | bel-000 | паўадчынены |
| беларуская | bel-000 | паўрасплюшчаны |
| беларуская | bel-000 | паўрасчынены |
| беларуская | bel-000 | прачынены |
| čeština | ces-000 | pootevřený |
| Deutsch | deu-000 | halbgeöffnet |
| Deutsch | deu-000 | halboffen |
| eesti | ekk-000 | irvakil |
| eesti | ekk-000 | paokil |
| eesti | ekk-000 | poolavali |
| eesti | ekk-000 | poolavatud |
| eesti | ekk-000 | poollahti |
| eesti | ekk-000 | praokil |
| English | eng-000 | ajar |
| English | eng-000 | half-open |
| English | eng-000 | semi-open |
| English | eng-000 | semiexposed |
| suomi | fin-000 | puoliumpinainen |
| interlingua | ina-000 | semiaperte |
| italiano | ita-000 | semiaperto |
| 日本語 | jpn-000 | 半開 |
| latviešu | lvs-000 | pavērts |
| latviešu | lvs-000 | pusatvērts |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрдӕггом |
| русский | rus-000 | квазиоткрытый |
| русский | rus-000 | полузакрытый |
| русский | rus-000 | полуотворенный |
| русский | rus-000 | полураскрытый |
| русский | rus-000 | приоткрытый |
| Türkçe | tur-000 | yarı açık |
| українська | ukr-000 | напіввідкритий |
| українська | ukr-000 | напіввідтулений |
| tiếng Việt | vie-000 | hé mở |
| tiếng Việt | vie-000 | hở |