| русский | rus-000 |
| вскрыться | |
| беларуская | bel-000 | раскрыцца |
| čeština | ces-000 | být odhalen |
| čeština | ces-000 | odhalit se |
| čeština | ces-000 | otevřít se |
| čeština | ces-000 | prasknout |
| čeština | ces-000 | provalit se |
| čeština | ces-000 | uvolnit se od ledu |
| čeština | ces-000 | vyjít najevo |
| čeština | ces-000 | zbavit se ledu |
| 普通话 | cmn-000 | 开化 |
| 普通话 | cmn-000 | 开化儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 显摆 |
| 國語 | cmn-001 | 開化 |
| 國語 | cmn-001 | 開化兒 |
| 國語 | cmn-001 | 顯擺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāihuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāihuàr |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎnbai |
| Deutsch | deu-000 | aufbrechen |
| Deutsch | deu-000 | aufgedeckt werden |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | platzen |
| Deutsch | deu-000 | sich auftun |
| Deutsch | deu-000 | sich zeigen |
| eesti | ekk-000 | jooksma hakkama |
| eesti | ekk-000 | jääst vabanema |
| eesti | ekk-000 | lahti minema |
| français | fra-000 | débâcler |
| français | fra-000 | percer |
| français | fra-000 | se découvrir |
| français | fra-000 | se dévoiler |
| français | fra-000 | se révéler |
| italiano | ita-000 | aprirsi |
| latviešu | lvs-000 | atklāties |
| latviešu | lvs-000 | nākt gaismā |
| latviešu | lvs-000 | pārtrūkt |
| latviešu | lvs-000 | uztrūkt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | байгом уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раргом уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сыгом уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕргом уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕкъӕртт уын |
| русский | rus-000 | обнаружиться |
| русский | rus-000 | раскрыться |