| русский | rus-000 |
| погулять | |
| boarisch | bar-000 | gê |
| беларуская | bel-000 | пагуляць |
| беларуская | bel-000 | пашпацыраваць |
| brezhoneg | bre-000 | bale |
| brezhoneg | bre-000 | kerzhet |
| brezhoneg | bre-000 | pourmen |
| català | cat-000 | passejar |
| català | cat-000 | passejar-se |
| čeština | ces-000 | trochu se projít |
| čeština | ces-000 | vyhodit si z kopýtka |
| čeština | ces-000 | zahýřit si |
| 普通话 | cmn-000 | 危害 |
| 普通话 | cmn-000 | 杀害 |
| 普通话 | cmn-000 | 毁坏 |
| 普通话 | cmn-000 | 毁灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 浪费 |
| 普通话 | cmn-000 | 致死 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚度 |
| dansk | dan-000 | vandre |
| Deutsch | deu-000 | bummeln |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | laufen |
| Deutsch | deu-000 | sich amüsieren |
| Deutsch | deu-000 | spazieren |
| Deutsch | deu-000 | spazierengehen |
| Deutsch | deu-000 | umhergehen |
| Deutsch | deu-000 | umherstreifen |
| Deutsch | deu-000 | wandern |
| eesti | ekk-000 | jalutama |
| eesti | ekk-000 | kurameerima |
| eesti | ekk-000 | lõbutsema |
| ελληνικά | ell-000 | περπατάω-ώ |
| English | eng-000 | take a walk |
| English | eng-000 | walk |
| Esperanto | epo-000 | marŝi |
| Esperanto | epo-000 | paŝi |
| euskara | eus-000 | ibili |
| føroyskt | fao-000 | ganga |
| suomi | fin-000 | käydä |
| suomi | fin-000 | olla kävelyllä |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | marcher |
| français | fra-000 | promener |
| français | fra-000 | se promener |
| français | fra-000 | s’amuser |
| hrvatski | hrv-000 | šetnja |
| magyar | hun-000 | friss levegõt szív |
| magyar | hun-000 | levegõzik |
| interlingua | ina-000 | vader |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan-jalan/ memulai siaran |
| íslenska | isl-000 | ganga |
| italiano | ita-000 | camminare |
| ქართული | kat-000 | სიარული |
| қазақ | kaz-000 | жүріп келу |
| қазақ | kaz-000 | сейілдеу |
| қазақ | kaz-000 | серуендеу |
| қазақ | kaz-000 | қыдыру |
| 한국어 | kor-000 | 동행하다 |
| lietuvių | lit-000 | pasivaikštinėti |
| lietuvių | lit-000 | pasivaikščioti |
| lietuvių | lit-000 | pavaikščioti |
| latviešu | lvs-000 | būt brīvam |
| latviešu | lvs-000 | būt nomodā |
| latviešu | lvs-000 | padzīrot |
| latviešu | lvs-000 | padzīvoties savā vaļā |
| latviešu | lvs-000 | palīksmoties |
| latviešu | lvs-000 | pastaigāties |
| napulitano | nap-000 | cammenà |
| Nederlands | nld-000 | gaan |
| Nederlands | nld-000 | lopen |
| Nederlands | nld-000 | slenteren |
| Nederlands | nld-000 | wandelen |
| Novial | nov-000 | marcha |
| occitan | oci-000 | passejar |
| occitan | oci-000 | se passejar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аозер кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | арабыр-бабыр кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | арацу-бацу кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | атезгъо кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахӕтын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацӕл кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕтезгъо кӕнын |
| فارسی | pes-000 | رفتن |
| polski | pol-000 | iść |
| polski | pol-000 | pobawić się |
| polski | pol-000 | pospacerować |
| polski | pol-000 | przejść się |
| polski | pol-000 | zabawić się |
| português | por-000 | andar |
| português | por-000 | caminhar |
| română | ron-000 | merge |
| русский | rus-000 | бродить |
| русский | rus-000 | гулять |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | направляться |
| русский | rus-000 | побродить |
| русский | rus-000 | походить |
| русский | rus-000 | пройтись немного |
| русский | rus-000 | прохаживаясь |
| русский | rus-000 | ходить |
| संस्कृतम् | san-000 | एति |
| slovenčina | slk-000 | chodiť |
| slovenčina | slk-000 | ísť |
| davvisámegiella | sme-000 | váccašit |
| davvisámegiella | sme-000 | vázzit |
| español | spa-000 | pasear |
| español | spa-000 | pasearse |
| српски | srp-000 | ићи |
| srpski | srp-001 | ići |
| Shimaore | swb-000 | utembea |
| svenska | swe-000 | gå |
| svenska | swe-000 | gånga |
| svenska | swe-000 | promenera |
| svenska | swe-000 | vandra |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดิน |
| Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
| Türkçe | tur-000 | eğlenmek |
| Türkçe | tur-000 | gezmek |
| tiếng Việt | vie-000 | dạo chơi |
| tiếng Việt | vie-000 | đi bách bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
| lingaedje walon | wln-000 | si pormoenner |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -temɓea |