| русский | rus-000 |
| нагуливать | |
| čeština | ces-000 | dostávat |
| čeština | ces-000 | mít přírůstek |
| čeština | ces-000 | přibírat na váze |
| čeština | ces-000 | získávat |
| Deutsch | deu-000 | Fett ansetzen |
| Deutsch | deu-000 | fett werden |
| eesti | ekk-000 | jalutamisest söögiisu saama |
| eesti | ekk-000 | kaalus juurde võtma |
| eesti | ekk-000 | karjatamisel nuumama |
| eesti | ekk-000 | rammusaks karjatama |
| eesti | ekk-000 | ulaelu elades last saama |
| English | eng-000 | fatten |
| English | eng-000 | put on weight |
| русский | rus-000 | поправляться |
| українська | ukr-000 | нагулювати |
| tiếng Việt | vie-000 | béo ra |
| tiếng Việt | vie-000 | lên cân |
| tiếng Việt | vie-000 | phát phì |
| tiếng Việt | vie-000 | đi chơi nhiều nên |
| tiếng Việt | vie-000 | đẫy ra |
| хальмг келн | xal-000 | хуршх |
| хальмг келн | xal-000 | чимглх |
| хальмг келн | xal-000 | чинәлүлх |