| русский | rus-000 |
| грубоватый | |
| Universal Networking Language | art-253 | gruff(icl>adj,equ>crusty) |
| беларуская | bel-000 | грубаваты |
| čeština | ces-000 | klackovitý |
| čeština | ces-000 | obhroublý |
| čeština | ces-000 | trochu drsný |
| 普通话 | cmn-000 | 吓唬 |
| 普通话 | cmn-000 | 恐吓 |
| 普通话 | cmn-000 | 悬崖 |
| 普通话 | cmn-000 | 懦愚 |
| 普通话 | cmn-000 | 村气 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗直 |
| 普通话 | cmn-000 | 豪放的 |
| 普通话 | cmn-000 | 陡峭的 |
| 普通话 | cmn-000 | 骗人 |
| 國語 | cmn-001 | 懦愚 |
| 國語 | cmn-001 | 村氣 |
| 國語 | cmn-001 | 粗直 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cūnqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | cūzhí |
| Hànyǔ | cmn-003 | nuòyú |
| Cymraeg | cym-000 | garw |
| Cymraeg | cym-000 | taeog |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | rauh |
| eesti | ekk-000 | jämedavõitu |
| eesti | ekk-000 | toorevõitu |
| ελληνικά | ell-000 | άγρια |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | rather coarse |
| English | eng-000 | rather coarse/rude/rough |
| English | eng-000 | rather rough |
| English | eng-000 | rather rude |
| English | eng-000 | robust |
| English | eng-000 | uncouth |
| suomi | fin-000 | karheahko |
| suomi | fin-000 | karkeahko |
| français | fra-000 | rustaud |
| עברית | heb-000 | אריג טווי בבית |
| עברית | heb-000 | ארצי |
| עברית | heb-000 | גס |
| עברית | heb-000 | חצוף |
| עברית | heb-000 | מחוספס |
| hrvatski | hrv-000 | hrapav |
| italiano | ita-000 | ripido |
| қазақ | kaz-000 | дөрекілеу |
| монгол | khk-000 | бүдүүлэг |
| монгол | khk-000 | ширүүн |
| 한국어 | kor-000 | 거슬거슬하다 |
| 한국어 | kor-000 | 좀 거친 |
| 한국어 | kor-000 | 좀 독한 |
| 한국어 | kor-000 | 좀 떫은 |
| 한국어 | kor-000 | 좀 버릇없는 |
| latviešu | lvs-000 | parupjš |
| Nederlands | nld-000 | lomp |
| Nederlands | nld-000 | nogal grof |
| bokmål | nob-000 | likefram |
| bokmål | nob-000 | sløv |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуырымыхъгомау |
| polski | pol-000 | gburowaty |
| русский | rus-000 | бурный |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | довольно грубый |
| русский | rus-000 | довольно жесткий |
| русский | rus-000 | жестковатый |
| русский | rus-000 | невежливый |
| русский | rus-000 | невоспитанный |
| русский | rus-000 | неделикатный |
| русский | rus-000 | необработанный |
| русский | rus-000 | неотесанный |
| русский | rus-000 | неотёсанный |
| русский | rus-000 | неровный |
| русский | rus-000 | простоватый |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | ухабистый |
| русский | rus-000 | черновой |
| русский | rus-000 | шероховатый |
| русский | rus-000 | шершавый |
| español | spa-000 | rústico |
| українська | ukr-000 | грубуватий |