| русский | rus-000 |
| нагнать | |
| абаза бызшва | abq-000 | ахъацара́ |
| беларуская | bel-000 | нагнаць |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | хүсэхэ |
| čeština | ces-000 | dohnat |
| čeština | ces-000 | dohonit |
| čeština | ces-000 | nahnat |
| čeština | ces-000 | sehnat |
| čeština | ces-000 | způsobit |
| 普通话 | cmn-000 | 讨回 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶上 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶得上 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟上 |
| 國語 | cmn-001 | 討回 |
| 國語 | cmn-001 | 趕上 |
| 國語 | cmn-001 | 趕得上 |
| 國語 | cmn-001 | 跟上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎndeshàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎohuí |
| Deutsch | deu-000 | einholen |
| Deutsch | deu-000 | nachholen |
| Deutsch | deu-000 | zusammentreiben |
| eesti | ekk-000 | järele jõudma |
| eesti | ekk-000 | kergitama |
| eesti | ekk-000 | kokku ajama |
| eesti | ekk-000 | kunstlikult kõrgeks ajama |
| eesti | ekk-000 | kätte saama |
| eesti | ekk-000 | mingit hulka ajama |
| eesti | ekk-000 | mingit hulka põletama |
| eesti | ekk-000 | otsa ajama |
| eesti | ekk-000 | peale ajama |
| eesti | ekk-000 | peale lööma |
| eesti | ekk-000 | sisendama |
| eesti | ekk-000 | tasa tegema |
| English | eng-000 | catch up |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | overtake |
| English | eng-000 | short-cut |
| français | fra-000 | atteindre |
| français | fra-000 | rattraper |
| français | fra-000 | rejoindre |
| italiano | ita-000 | far venire |
| italiano | ita-000 | inculcare |
| italiano | ita-000 | incutere |
| italiano | ita-000 | radunare |
| italiano | ita-000 | raggiungere |
| italiano | ita-000 | ricuperare |
| italiano | ita-000 | suscitare |
| latviešu | lvs-000 | iedvest |
| latviešu | lvs-000 | iedzīt |
| latviešu | lvs-000 | iztecināt |
| latviešu | lvs-000 | panākt |
| latviešu | lvs-000 | sadzīt |
| latviešu | lvs-000 | uzdzīt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баййафын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бафтауын |
| polski | pol-000 | napędzić |
| русский | rus-000 | влить |
| русский | rus-000 | внушить |
| русский | rus-000 | догнать |
| русский | rus-000 | наверстать |
| русский | rus-000 | нагонять |
| русский | rus-000 | настигнуть |
| русский | rus-000 | обогнать |
| русский | rus-000 | поселить |
| русский | rus-000 | см. нагнать аскомы |
| русский | rus-000 | согнать |