| русский | rus-000 |
| дотянуть | |
| беларуская | bel-000 | дацягнуць |
| čeština | ces-000 | dotáhnout |
| čeština | ces-000 | dovléci |
| čeština | ces-000 | dovést |
| čeština | ces-000 | dožít se |
| čeština | ces-000 | přečkat |
| čeština | ces-000 | vydržet |
| 普通话 | cmn-000 | 拧紧 |
| Deutsch | deu-000 | abheben |
| Deutsch | deu-000 | aushalten |
| Deutsch | deu-000 | bugsieren |
| Deutsch | deu-000 | durchhalten |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| Deutsch | deu-000 | schleppen |
| Deutsch | deu-000 | sich halten |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| eesti | ekk-000 | jõudma |
| eesti | ekk-000 | püsima |
| eesti | ekk-000 | tirima |
| eesti | ekk-000 | tõmbama |
| eesti | ekk-000 | ulatama |
| eesti | ekk-000 | vedama |
| eesti | ekk-000 | venitama |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | haul |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | withdraw |
| Esperanto | epo-000 | treni |
| suomi | fin-000 | riuhtaista |
| suomi | fin-000 | vetää |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | pousser |
| français | fra-000 | tirer |
| français | fra-000 | tirer jusqu’à |
| Frysk | fry-000 | lûke |
| italiano | ita-000 | a stento trascinare fino a |
| italiano | ita-000 | arrivare |
| italiano | ita-000 | portare fino a |
| italiano | ita-000 | stendere fino a |
| italiano | ita-000 | tirare avanti |
| latviešu | lvs-000 | aizvilkt |
| latviešu | lvs-000 | nodzīvot |
| latviešu | lvs-000 | novilcināt |
| Nederlands | nld-000 | trekken |
| Novial | nov-000 | tira |
| occitan | oci-000 | estirar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аххӕссын кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахӕссын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахӕццӕ кӕнын |
| polski | pol-000 | pociągnąć |
| português | por-000 | tirar |
| română | ron-000 | întinde |
| русский | rus-000 | вести |
| русский | rus-000 | вытягивать |
| русский | rus-000 | дотягивать |
| русский | rus-000 | мотать |
| русский | rus-000 | убирать |
| español | spa-000 | alargar |
| español | spa-000 | arrastrar hasta |
| español | spa-000 | llevar hasta |
| español | spa-000 | tender hasta |
| español | spa-000 | vivir hasta |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
| Türkçe | tur-000 | sıkıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | çekmek |