| italiano | ita-000 |
| storpio | |
| toskërishte | als-000 | gjymtë |
| toskërishte | als-000 | sakat |
| toskërishte | als-000 | çalë |
| Mapudungun | arn-000 | kvnxo |
| asturianu | ast-000 | coxu |
| català | cat-000 | coix |
| català | cat-000 | esguerrat |
| català | cat-000 | lesionat |
| català | cat-000 | mutilat |
| Chamicuro | ccc-000 | kos̈ho |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | bakol |
| čeština | ces-000 | chromý |
| čeština | ces-000 | mrzácký |
| čeština | ces-000 | mrzák |
| čeština | ces-000 | zmrzačený |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | маломошть |
| 普通话 | cmn-000 | 瘸腿 |
| 國語 | cmn-001 | 瘸腿 |
| dansk | dan-000 | forkrøblet |
| dansk | dan-000 | lam |
| Deutsch | deu-000 | Krüppel |
| Deutsch | deu-000 | einbeinig |
| Deutsch | deu-000 | gekrümmt |
| Deutsch | deu-000 | gewunden |
| Deutsch | deu-000 | hinkend |
| Deutsch | deu-000 | lahm |
| Deutsch | deu-000 | lahmend |
| Deutsch | deu-000 | verdreht |
| Deutsch | deu-000 | verkrüppelt |
| ελληνικά | ell-000 | ακινητοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπηρος |
| English | eng-000 | cripple |
| English | eng-000 | crippled |
| English | eng-000 | crooked |
| English | eng-000 | disabled |
| English | eng-000 | gimpy |
| English | eng-000 | handicapped |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | limping |
| English | eng-000 | twisted |
| Esperanto | epo-000 | kripla |
| Esperanto | epo-000 | paralizata |
| euskara | eus-000 | elbarri |
| euskara | eus-000 | elbarritu |
| euskara | eus-000 | ezindu |
| euskara | eus-000 | hebain |
| euskara | eus-000 | hebaindu |
| euskara | eus-000 | herren |
| euskara | eus-000 | maingu |
| suomi | fin-000 | invalidi |
| suomi | fin-000 | raajarikkoinen |
| suomi | fin-000 | rampa |
| suomi | fin-000 | rampautunut |
| suomi | fin-000 | vammainen |
| français | fra-000 | boiteux |
| français | fra-000 | estropié |
| français | fra-000 | minable |
| français | fra-000 | nul |
| Gàidhlig | gla-000 | bacach |
| Gàidhlig | gla-000 | crùbach |
| Gàidhlig | gla-000 | cuagach |
| Hiligaynon | hil-000 | baldado |
| हिन्दी | hin-000 | अपंग |
| hiMxI | hin-004 | laMgadA |
| hrvatski | hrv-000 | hrom |
| magyar | hun-000 | béna |
| magyar | hun-000 | sánta |
| Ido | ido-000 | kripla |
| interlingua | ina-000 | deforme |
| interlingua | ina-000 | stropiate |
| interlingua | ina-000 | stropiato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kudung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi pincang |
| íslenska | isl-000 | bæklaður |
| íslenska | isl-000 | visinn |
| italiano | ita-000 | attratto |
| italiano | ita-000 | curvo |
| italiano | ita-000 | deforme nella mano |
| italiano | ita-000 | invalido |
| italiano | ita-000 | mutilato |
| italiano | ita-000 | sciancata |
| italiano | ita-000 | sciancate |
| italiano | ita-000 | sciancato |
| italiano | ita-000 | storpiato |
| italiano | ita-000 | stortignaccolo |
| italiano | ita-000 | torto |
| italiano | ita-000 | zoppo |
| ternano | ita-003 | ciuncu |
| ternano | ita-003 | struppiu |
| 日本語 | jpn-000 | ちんば |
| 日本語 | jpn-000 | 肢体不自由者 |
| 日本語 | jpn-000 | 足萎え |
| 日本語 | jpn-000 | 跛 |
| қазақ | kaz-000 | мүгедек |
| Kurmancî | kmr-000 | seqet |
| 한국어 | kor-000 | 무능력한 |
| 한국어 | kor-000 | 절름발이의 |
| latine | lat-000 | claudus |
| latine | lat-000 | debilis |
| lengua lígure | lij-000 | rango |
| sanremasco | lij-001 | marciabiu |
| lietuvių | lit-000 | luošys |
| lingaz ladin | lld-000 | lëis |
| bregagliotto | lmo-001 | strüpi |
| मराठी | mar-000 | अपंग |
| napulitano | nap-000 | ciùngu |
| napulitano | nap-000 | crungiu |
| napulitano | nap-000 | cròcchiu |
| napulitano | nap-000 | crùngiu |
| napulitano | nap-000 | mugnune |
| napulitano | nap-000 | stroppiu |
| napulitano | nap-000 | stròsciu |
| napulitano | nap-000 | sturciu |
| paternese | nap-002 | scangenàto |
| paternese | nap-002 | struppiàto |
| Nederlands | nld-000 | hinkend |
| Nederlands | nld-000 | kreupel |
| Nederlands | nld-000 | verminkt |
| bokmål | nob-000 | deformert |
| bokmål | nob-000 | forkrøplet |
| bokmål | nob-000 | invalid |
| bokmål | nob-000 | invalid person |
| bokmål | nob-000 | krøpling |
| bokmål | nob-000 | misdannet |
| bokmål | nob-000 | person med misdannelse |
| فارسی | pes-000 | colâq |
| فارسی | pes-000 | shal |
| فارسی | pes-000 | عاجز |
| فارسی | pes-000 | لنگ |
| valdugèis | pms-002 | strùpiu |
| polski | pol-000 | kaleka |
| polski | pol-000 | kuleć |
| português | por-000 | aleijado |
| português | por-000 | coxo |
| português | por-000 | estropiado |
| Wanuku rimay | qub-000 | wegru |
| Wanuku rimay | qub-000 | wiqru |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wiqru |
| Urin Buliwya | quh-000 | wejru |
| Chanka rimay | quy-000 | lata |
| Chanka rimay | quy-000 | weqru |
| Chanka rimay | quy-000 | wikru |
| Chanka rimay | quy-000 | wiqru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼinkilu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wihru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiksu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiqru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wistʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wixru |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | weqro |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | wiqru |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lata |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wiklu |
| Siwas | qxn-000 | weqro |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | wiklu |
| română | ron-000 | infirm |
| română | ron-000 | olog |
| română | ron-000 | schilod |
| română | ron-000 | șchiop |
| русский | rus-000 | изуве́ченный |
| русский | rus-000 | искале́ченный |
| русский | rus-000 | калека |
| русский | rus-000 | калечить |
| русский | rus-000 | хромой |
| संस्कृतम् | san-000 | अपङगः |
| संस्कृतम् | san-000 | पङगु |
| slovenščina | slv-000 | pohabljenec |
| español | spa-000 | chueco |
| español | spa-000 | coja |
| español | spa-000 | cojo |
| español | spa-000 | combado |
| español | spa-000 | curvo |
| español | spa-000 | deforme |
| español | spa-000 | inválido |
| español | spa-000 | lisiado |
| español | spa-000 | torcido |
| español | spa-000 | tullido |
| español | spa-000 | zambo |
| Sardu logudoresu | src-000 | istorpiu |
| Sardu logudoresu | src-000 | istroppiu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sumehy:umepub |
| svenska | swe-000 | krympling |
| svenska | swe-000 | lytt |
| svenska | swe-000 | ofärdig |
| Kiswahili | swh-000 | kiguu |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพิการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พิการ |
| Türkçe | tur-000 | sakat |
| Türkçe | tur-000 | topal |
| українська | ukr-000 | каліка |
| українська | ukr-000 | кульгавої |
| українська | ukr-000 | скалічений |
| łéngua vèneta | vec-000 | ciompo |
| łéngua vèneta | vec-000 | despossente |
| tiếng Việt | vie-000 | người què |
| tiếng Việt | vie-000 | què |
| Vlaams | vls-000 | mankepoot |
| Wik-Mungkan | wim-000 | krypuł |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kudung |