| русский | rus-000 |
| заговариваться | |
| абаза бызшва | abq-000 | хъачва́жвара |
| català | cat-000 | divagar |
| čeština | ces-000 | mluvit z cesty |
| čeština | ces-000 | mluvit zmateně |
| 普通话 | cmn-000 | 言差语错 |
| 國語 | cmn-001 | 言差語錯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yánchàyǔcuò |
| Deutsch | deu-000 | abschweifen |
| Deutsch | deu-000 | unzusammenhängendes Zeug reden |
| eesti | ekk-000 | jutuga üle pakkuma |
| eesti | ekk-000 | jutuhoogu sattuma |
| eesti | ekk-000 | segast juttu ajama |
| English | eng-000 | digress |
| Esperanto | epo-000 | forturni |
| suomi | fin-000 | harhailla |
| français | fra-000 | divaguer |
| galego | glg-000 | divagar |
| Ido | ido-000 | divagar |
| interlingua | ina-000 | divagar |
| italiano | ita-000 | divagare |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фырдзырды хай кӕнын |
| polski | pol-000 | wędrować |
| português | por-000 | divagar |
| русский | rus-000 | нести околёсицу |
| русский | rus-000 | путаться в словах |
| español | spa-000 | divagar |
| shqip | sqi-000 | shmangem |
| Türkçe | tur-000 | saçmalamak |
| tiếng Việt | vie-000 | mải nói chuyện |
| tiếng Việt | vie-000 | nói chuyện lâu quá |
| tiếng Việt | vie-000 | nói dối thòi đuôi |
| tiếng Việt | vie-000 | nói láo bị hớ |
| tiếng Việt | vie-000 | nói lẩm cẩm |
| tiếng Việt | vie-000 | nói lẩn thẩn |