| русский | rus-000 |
| китайская грамота | |
| беларуская | bel-000 | гіерогліф |
| беларуская | bel-000 | іерогліф |
| čeština | ces-000 | španělská vesnice |
| Deutsch | deu-000 | Hieroglyphe |
| Deutsch | deu-000 | Kauderwelsch |
| Deutsch | deu-000 | Volapükismus |
| Deutsch | deu-000 | böhmische Dörfer |
| ελληνικά | ell-000 | ιερόγλυφο |
| English | eng-000 | double Dutch |
| English | eng-000 | gibberish |
| Esperanto | epo-000 | hieroglifo |
| Esperanto | epo-000 | volapukaĵo |
| suomi | fin-000 | siansaksa |
| français | fra-000 | amphigouri |
| français | fra-000 | charabia |
| français | fra-000 | de l'hébreu |
| français | fra-000 | hiéroglyphe |
| magyar | hun-000 | hieroglifa |
| magyar | hun-000 | zagyvaság |
| magyar | hun-000 | értelmetlenség |
| Nederlands | nld-000 | hiëroglief |
| Nederlands | nld-000 | koeterwaals |
| Nederlands | nld-000 | zo helder als koffiedik |
| polski | pol-000 | chińszczyzna |
| polski | pol-000 | hieroglif |
| polski | pol-000 | to dla kogoś chińszczyzna |
| português | por-000 | hieróglifo |
| русский | rus-000 | абракадабра |
| русский | rus-000 | галиматья |
| русский | rus-000 | закорючка |
| русский | rus-000 | иероглиф |
| русский | rus-000 | тарабарщина |
| slovenščina | slv-000 | španska vas |
| svenska | swe-000 | rena grekiskan |