| русский | rus-000 |
| подколоть | |
| čeština | ces-000 | podpíchnout |
| čeština | ces-000 | připíchnout |
| čeština | ces-000 | přišpendlit |
| čeština | ces-000 | zašpendlit |
| Deutsch | deu-000 | anheften |
| Deutsch | deu-000 | aufstecken |
| Deutsch | deu-000 | einheften |
| eesti | ekk-000 | juurde lõhkuma |
| eesti | ekk-000 | juurde raiuma |
| eesti | ekk-000 | kinnitama |
| eesti | ekk-000 | külge pistma |
| eesti | ekk-000 | külge torkama |
| eesti | ekk-000 | lahti raiuma |
| français | fra-000 | relever au moyen d’épingles |
| italiano | ita-000 | appuntare rimboccando |
| italiano | ita-000 | dare un colpo di spillo |
| italiano | ita-000 | fissare |
| italiano | ita-000 | inserire |
| italiano | ita-000 | punzecchiare |
| latviešu | lvs-000 | atspraust |
| latviešu | lvs-000 | pieskaldīt vēl |
| latviešu | lvs-000 | piespraust |
| latviešu | lvs-000 | uzspraust |
| polski | pol-000 | dociąć |
| polski | pol-000 | narąbać |
| polski | pol-000 | podpiąć |
| polski | pol-000 | przypiąć |