| русский | rus-000 |
| клетчатый | |
| абаза бызшва | abq-000 | къвза́нашIа |
| Lingwa de Planeta | art-287 | do kwadra |
| asturianu | ast-000 | frenáu |
| башҡорт теле | bak-000 | сатраш |
| беларуская | bel-000 | клецісты |
| беларуская | bel-000 | клятчасты |
| বাংলা | ben-000 | পরীক্ষিত |
| català | cat-000 | frenada |
| čeština | ces-000 | kontroloval |
| čeština | ces-000 | kostičkovaný |
| čeština | ces-000 | kostkovaný |
| čeština | ces-000 | károvaný |
| čeština | ces-000 | čtverečkovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 格 |
| 普通话 | cmn-000 | 格子 |
| 普通话 | cmn-000 | 直格儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 花搭 |
| 國語 | cmn-001 | 格 |
| 國語 | cmn-001 | 格子 |
| 國語 | cmn-001 | 直格兒 |
| 國語 | cmn-001 | 花搭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gézi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhígěr |
| Qırımtatar tili | crh-000 | santıraç |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сантырач |
| Deutsch | deu-000 | gescheckt |
| Deutsch | deu-000 | gewürfelt |
| Deutsch | deu-000 | kariert |
| Deutsch | deu-000 | maß nach |
| eesti | ekk-000 | raku- |
| eesti | ekk-000 | rakuline |
| eesti | ekk-000 | ruuduline |
| English | eng-000 | cellulose |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | checkered |
| English | eng-000 | chequered |
| English | eng-000 | chequy |
| English | eng-000 | glottalized |
| English | eng-000 | plaid |
| English | eng-000 | plaided |
| English | eng-000 | squared |
| English | eng-000 | tessellated |
| Esperanto | epo-000 | kvadratita |
| Esperanto | epo-000 | ĉela |
| suomi | fin-000 | ruudullinen |
| français | fra-000 | 1 quadrillé |
| français | fra-000 | 2 carrelé |
| français | fra-000 | enraya |
| français | fra-000 | enrayai |
| français | fra-000 | enrayâmes |
| français | fra-000 | enrayèrent |
| français | fra-000 | enrayé |
| français | fra-000 | enrayée |
| français | fra-000 | enrayées |
| français | fra-000 | enrayés |
| français | fra-000 | quadrillé |
| français | fra-000 | à carreaux |
| hiMxI | hin-004 | cAraKAnexAra |
| magyar | hun-000 | kockás |
| íslenska | isl-000 | athugaður |
| íslenska | isl-000 | köflóttur |
| íslenska | isl-000 | rúðóttur |
| íslenska | isl-000 | tíglóttur |
| italiano | ita-000 | a quadretti |
| italiano | ita-000 | appurato |
| italiano | ita-000 | quadrettato |
| 日本語 | jpn-000 | 市松 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁慶縞 |
| 日本語 | jpn-000 | 格子縞 |
| 日本語 | jpn-000 | 碁盤縞 |
| 한국어 | kor-000 | 바둑판무늬의 |
| lietuvių | lit-000 | languotas |
| latviešu | lvs-000 | rūtains |
| latviešu | lvs-000 | šūnains |
| Nederlands | nld-000 | geblokt |
| Nederlands | nld-000 | geruit |
| bokmål | nob-000 | rutet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзохар |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чыртӕ – |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чырынтӕи – |
| polski | pol-000 | kraciasty |
| polski | pol-000 | pstry |
| português | por-000 | verificado |
| русский | rus-000 | в клетку |
| русский | rus-000 | в шашечку |
| русский | rus-000 | клетка |
| русский | rus-000 | клеточный |
| русский | rus-000 | пятнистый |
| русский | rus-000 | ячеистый |
| slovenčina | slk-000 | kockovaný |
| slovenčina | slk-000 | kontrolovaný |
| slovenčina | slk-000 | károvaný |
| español | spa-000 | a cuadros |
| español | spa-000 | ajedrezado |
| español | spa-000 | cuadriculado |
| svenska | swe-000 | rutig |
| Kiswahili | swh-000 | -a madirisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีการเปลี่ยนแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสีหลากหลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นตารางสี่เหลี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นตารางหมากรุก |
| Türkçe | tur-000 | damalı |
| Türkçe | tur-000 | ekoseli |
| Türkçe | tur-000 | hücresel |
| Türkçe | tur-000 | inişli çıkışlı |
| Türkçe | tur-000 | kareli |
| українська | ukr-000 | картатий |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ ô |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ ô vuông |
| tiếng Việt | vie-000 | tế bào |
| хальмг келн | xal-000 | клетктә |
| хальмг келн | xal-000 | терм |