русский | rus-000 |
клещи |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | акыга |
Romániço | art-013 | tenalio |
беларуская | bel-000 | абцугі |
беларуская | bel-000 | клешчы |
беларуская | bel-000 | кусачкі |
беларуская | bel-000 | шчыпцы |
brezhoneg | bre-000 | gwask |
български | bul-000 | клещи |
čeština | ces-000 | kleště |
普通话 | cmn-000 | 壁虱类 |
普通话 | cmn-000 | 夹 |
普通话 | cmn-000 | 夹子 |
普通话 | cmn-000 | 夹持 |
普通话 | cmn-000 | 夹攻 |
普通话 | cmn-000 | 夹钳 |
普通话 | cmn-000 | 拑 |
普通话 | cmn-000 | 火剪 |
普通话 | cmn-000 | 箝 |
普通话 | cmn-000 | 箝形攻势 |
普通话 | cmn-000 | 老虎钳 |
普通话 | cmn-000 | 蟹钳 |
普通话 | cmn-000 | 钳 |
普通话 | cmn-000 | 钳击 |
普通话 | cmn-000 | 钳子 |
普通话 | cmn-000 | 钳铗 |
普通话 | cmn-000 | 铁钳 |
普通话 | cmn-000 | 铗 |
普通话 | cmn-000 | 铗子 |
國語 | cmn-001 | 壁蝨類 |
國語 | cmn-001 | 夾 |
國語 | cmn-001 | 夾子 |
國語 | cmn-001 | 夾持 |
國語 | cmn-001 | 夾攻 |
國語 | cmn-001 | 夾鉗 |
國語 | cmn-001 | 拑 |
國語 | cmn-001 | 火剪 |
國語 | cmn-001 | 箝 |
國語 | cmn-001 | 箝形攻勢 |
國語 | cmn-001 | 老虎鉗 |
國語 | cmn-001 | 蟹鉗 |
國語 | cmn-001 | 鉗 |
國語 | cmn-001 | 鉗子 |
國語 | cmn-001 | 鉗擊 |
國語 | cmn-001 | 鉗鋏 |
國語 | cmn-001 | 鋏 |
國語 | cmn-001 | 鋏子 |
國語 | cmn-001 | 鐵鉗 |
Hànyǔ | cmn-003 | bìshīlèi |
Hànyǔ | cmn-003 | huǒjiǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | jiá |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā chi |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā qian |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā zi |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāgōng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāzi |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎohǔqián |
Hànyǔ | cmn-003 | qian |
Hànyǔ | cmn-003 | qiánjiá |
Hànyǔ | cmn-003 | qiánjí |
Hànyǔ | cmn-003 | qiánxínggōngshì |
Hànyǔ | cmn-003 | qiánzǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | tiěqián |
Hànyǔ | cmn-003 | xièqián |
Qırımtatar tili | crh-000 | qısartqı |
Qırımtatar tili | crh-000 | qısqaç |
Къырымтатар тили | crh-001 | къысарткъы |
Къырымтатар тили | crh-001 | къыскъач |
Cymraeg | cym-000 | gefel |
Deutsch | deu-000 | Zange |
Deutsch | deu-000 | Zangen |
Dàn | dnj-001 | gbɛɛn- |
eesti | ekk-000 | haare |
eesti | ekk-000 | näpitsad |
eesti | ekk-000 | pihid |
eesti | ekk-000 | rangirinnus |
eesti | ekk-000 | tangid |
ελληνικά | ell-000 | μασιά |
English | eng-000 | bender |
English | eng-000 | bending pliers |
English | eng-000 | bending tongs |
English | eng-000 | caliper |
English | eng-000 | carpenter’s pincers |
English | eng-000 | claw |
English | eng-000 | clipper |
English | eng-000 | cramp iron |
English | eng-000 | crampon |
English | eng-000 | curling tongs |
English | eng-000 | dog |
English | eng-000 | extractor |
English | eng-000 | forceps |
English | eng-000 | grapnel |
English | eng-000 | grapple |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | gripper |
English | eng-000 | gripping tongs |
English | eng-000 | holdfast |
English | eng-000 | jaw |
English | eng-000 | nail catcher |
English | eng-000 | nail-catcher |
English | eng-000 | nip |
English | eng-000 | nipper |
English | eng-000 | nippers |
English | eng-000 | nips |
English | eng-000 | pincer |
English | eng-000 | pincers |
English | eng-000 | pincers movement |
English | eng-000 | pincher |
English | eng-000 | pinchers |
English | eng-000 | pliers |
English | eng-000 | tongs |
English | eng-000 | tweezers |
English | eng-000 | vice |
English | eng-000 | vise |
Esperanto | epo-000 | pinĉilo |
Esperanto | epo-000 | pinĉprenilo |
Esperanto | epo-000 | prenilo |
Esperanto | epo-000 | tenajlo |
suomi | fin-000 | pihdit |
suomi | fin-000 | punkki |
suomi | fin-000 | tongit |
français | fra-000 | pince |
français | fra-000 | pinces |
français | fra-000 | pincettes |
français | fra-000 | tenaille |
français | fra-000 | tenailles |
français | fra-000 | étangue |
עברית | heb-000 | מלקחיים |
עברית | heb-000 | מלקחת |
עברית | heb-000 | צובט |
hrvatski | hrv-000 | kliješte |
magyar | hun-000 | fogantyú |
magyar | hun-000 | fogó |
magyar | hun-000 | tartó |
Ido | ido-000 | tenalio |
interlingua | ina-000 | pincias |
interlingua | ina-000 | tenalia |
interlingua | ina-000 | tenalias |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | tang/penjepit |
íslenska | isl-000 | klíputöng |
íslenska | isl-000 | naglbítur |
íslenska | isl-000 | töng |
italiano | ita-000 | molla |
italiano | ita-000 | molle |
italiano | ita-000 | pinze |
italiano | ita-000 | tenaglia |
italiano | ita-000 | tenaglie |
日本語 | jpn-000 | かじや |
日本語 | jpn-000 | パンばさみ |
日本語 | jpn-000 | プライヤー |
日本語 | jpn-000 | 壁蝨 |
日本語 | jpn-000 | 夾撃 |
日本語 | jpn-000 | 挾撃 |
日本語 | jpn-000 | 火箸 |
日本語 | jpn-000 | 胡桃割作戦 |
日本語 | jpn-000 | 蜱 |
日本語 | jpn-000 | 釘抜き |
日本語 | jpn-000 | 鉄箸 |
日本語 | jpn-000 | 鋏み撃ち |
にほんご | jpn-002 | かじや |
にほんご | jpn-002 | かなばし |
にほんご | jpn-002 | きょうげき |
にほんご | jpn-002 | くぎぬき |
にほんご | jpn-002 | くるみわりさくせん |
にほんご | jpn-002 | だに |
にほんご | jpn-002 | はさみうち |
нихонго | jpn-153 | дани |
нихонго | jpn-153 | кадзия |
нихонго | jpn-153 | канабаси |
нихонго | jpn-153 | кугинуки |
нихонго | jpn-153 | курумивари-сакўсэн |
нихонго | jpn-153 | кё:гэки |
нихонго | jpn-153 | хасамиути |
한국어 | kor-000 | -게 |
한국어 | kor-000 | 부젓가락 |
한국어 | kor-000 | 집게 |
한국어 | kor-000 | 플라이어 |
latine | lat-000 | forceps |
latine | lat-000 | forfex |
lietuvių | lit-000 | replės |
lietuvių | lit-000 | žnyplės |
latviešu | lvs-000 | knaibles |
Malti | mlt-000 | tnalja |
reo Māori | mri-000 | pinoki |
reo Māori | mri-000 | pïnohi |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cacalotl |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | calli |
Nederlands | nld-000 | knijper |
Nederlands | nld-000 | nijptang |
Nederlands | nld-000 | schaar |
Nederlands | nld-000 | tang |
Nederlands | nld-000 | trektang |
bokmål | nob-000 | tange |
ирон ӕвзаг | oss-000 | аргъӕвнӕ |
ирон ӕвзаг | oss-000 | аркъау |
ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕгӕлласӕн |
дыгуронау | oss-001 | аргъӕвнӕ |
polski | pol-000 | cęgi |
polski | pol-000 | kleszcze |
polski | pol-000 | obcęgi |
polski | pol-000 | szczypce |
português | por-000 | alicate |
português | por-000 | alicates |
português | por-000 | tenaz |
português | por-000 | tenazes |
português | por-000 | torquês |
русский | rus-000 | гвоздодёр |
русский | rus-000 | жом |
русский | rus-000 | захват |
русский | rus-000 | клещ |
русский | rus-000 | кошки |
русский | rus-000 | крюк |
русский | rus-000 | кусачки |
русский | rus-000 | охват |
русский | rus-000 | пассатижи |
русский | rus-000 | пинцет |
русский | rus-000 | плоскогубцы |
русский | rus-000 | скоба |
русский | rus-000 | схваты |
русский | rus-000 | тиски |
русский | rus-000 | ухват |
русский | rus-000 | щипцы |
русский | rus-000 | щипчики |
slovenčina | slk-000 | kliešte |
slovenščina | slv-000 | klešče |
español | spa-000 | alicates |
español | spa-000 | pinzas |
español | spa-000 | tenazas |
svenska | swe-000 | tång |
Kiswahili | swh-000 | kibano |
Kiswahili | swh-000 | kigando |
Kiswahili | swh-000 | koko |
Kiswahili | swh-000 | koleo |
Kiswahili | swh-000 | pakari |
tatar tele | tat-000 | keläşçä |
tatar tele | tat-000 | qıpsuır |
తెలుగు | tel-000 | pattakara |
тоҷикӣ | tgk-000 | амбур |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือที่มีสองแขนจากหมุดเดียวกัน เช่น ปากคีบ |
Türkçe | tur-000 | kargaburun |
Türkçe | tur-000 | kerpeten |
Türkçe | tur-000 | kıskaç |
Türkçe | tur-000 | maşa |
українська | ukr-000 | кліщі |
tiếng Việt | vie-000 | kìm |
tiếng Việt | vie-000 | kẹp |
хальмг келн | xal-000 | аврһ |
хальмг келн | xal-000 | атхм |
хальмг келн | xal-000 | чимкүр |
原中国 | zho-000 | 鉗子 |