| русский | rus-000 |
| распутываться | |
| беларуская | bel-000 | распутвацца |
| čeština | ces-000 | rozmotávat se |
| čeština | ces-000 | rozplétat se |
| čeština | ces-000 | rozuzlovat se |
| čeština | ces-000 | rozvazovat se |
| čeština | ces-000 | rozřešovat se |
| čeština | ces-000 | zbavovat se pout |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufknoten |
| Deutsch | deu-000 | sich entwirren |
| Deutsch | deu-000 | sich klären |
| eesti | ekk-000 | kammitsaist vabanema |
| eesti | ekk-000 | lahti hargnema |
| eesti | ekk-000 | lahti harunema |
| eesti | ekk-000 | lahti minema |
| eesti | ekk-000 | lahti pääsema |
| eesti | ekk-000 | lahti saama |
| eesti | ekk-000 | lahti tulema |
| eesti | ekk-000 | välja rabelema |
| English | eng-000 | ravel |
| English | eng-000 | untwine |
| hiMxI | hin-004 | sulaJA |
| interlingua | ina-000 | disinvolver |
| íslenska | isl-000 | greiða |
| 日本語 | jpn-000 | 解ける |
| 日本語 | jpn-000 | 解れる |
| にほんご | jpn-002 | とける |
| にほんご | jpn-002 | ほごれる |
| нихонго | jpn-153 | токэру |
| нихонго | jpn-153 | хогорэру |
| 한국어 | kor-000 | 풀리다 |
| 한국어 | kor-000 | 풀어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 해결짓다 |
| latviešu | lvs-000 | atmudžināties |
| latviešu | lvs-000 | atraisīties |
| latviešu | lvs-000 | atrežģīties |
| latviešu | lvs-000 | atšķetināties |
| latviešu | lvs-000 | raisīties vaļā |
| latviešu | lvs-000 | šķetināties vaļā |
| Nederlands | nld-000 | losgaan |
| Nederlands | nld-000 | loswikkelen |
| Nederlands | nld-000 | tot klaarheid komen |
| Nederlands | nld-000 | zich bevrijden |
| bokmål | nob-000 | nøste |
| русский | rus-000 | ветвиться |
| русский | rus-000 | ответвиться |
| русский | rus-000 | ответвляться |
| русский | rus-000 | разветвиться |
| русский | rus-000 | развязываться |
| русский | rus-000 | разгадывать |
| русский | rus-000 | распускаться |
| русский | rus-000 | распутать |
| русский | rus-000 | распутывать |
| русский | rus-000 | сечься |
| русский | rus-000 | сыпаться |
| español | spa-000 | desenmarañar |
| Türkçe | tur-000 | açılmak |
| Türkçe | tur-000 | çözülmek |
| українська | ukr-000 | розгадувати |
| українська | ukr-000 | розплутуватися |
| tiếng Việt | vie-000 | sáng tỏ ra |
| tiếng Việt | vie-000 | thoát |
| tiếng Việt | vie-000 | được gỡ ra |
| tiếng Việt | vie-000 | được gỡ rối |
| tiếng Việt | vie-000 | được tháo ra |
| хальмг келн | xal-000 | алдрх |
| хальмг келн | xal-000 | киврх |
| хальмг келн | xal-000 | тәәлгдх |
| хальмг келн | xal-000 | тәәлрх |
| хальмг келн | xal-000 | цуцргдх |
| хальмг келн | xal-000 | цуцрх |