| русский | rus-000 |
| ковать | |
| абаза бызшва | abq-000 | кIва́гъачпара |
| Universal Networking Language | art-253 | beat(icl>shape>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | hammer(icl>beat>do,equ>forge,agt>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | каваць |
| català | cat-000 | forjar |
| čeština | ces-000 | kout |
| čeština | ces-000 | kovat |
| čeština | ces-000 | okovávat |
| čeština | ces-000 | připravovat |
| 普通话 | cmn-000 | 创造 |
| 普通话 | cmn-000 | 打铁 |
| 普通话 | cmn-000 | 打马掌 |
| 普通话 | cmn-000 | 造就 |
| 普通话 | cmn-000 | 锤 |
| 普通话 | cmn-000 | 锤炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 锻 |
| 普通话 | cmn-000 | 锻冶 |
| 普通话 | cmn-000 | 锻造 |
| 國語 | cmn-001 | 打鐵 |
| 國語 | cmn-001 | 造就 |
| 國語 | cmn-001 | 錘 |
| 國語 | cmn-001 | 錘煉 |
| 國語 | cmn-001 | 鍛 |
| 國語 | cmn-001 | 鍛冶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duànyě |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎtiě |
| lingua corsa | cos-000 | stazzunà |
| Cymraeg | cym-000 | gweithio |
| Cymraeg | cym-000 | gyrru |
| Cymraeg | cym-000 | morthwylio |
| Deutsch | deu-000 | beschlagen |
| Deutsch | deu-000 | schmieden |
| eesti | ekk-000 | rautama |
| eesti | ekk-000 | sepistama |
| eesti | ekk-000 | taguma |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | beat out |
| English | eng-000 | carve out |
| English | eng-000 | forge |
| English | eng-000 | hammer |
| English | eng-000 | malleate |
| English | eng-000 | shoe |
| English | eng-000 | smith |
| English | eng-000 | smithy |
| English | eng-000 | tilt |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | forĝi |
| føroyskt | fao-000 | smíða |
| suomi | fin-000 | takoa |
| Budinos | fiu-001 | tarri |
| français | fra-000 | ferrer |
| français | fra-000 | forger |
| français | fra-000 | écrouir |
| Frysk | fry-000 | smeie |
| עברית מקראית | hbo-000 | לטש |
| עברית | heb-000 | להכות בפטיש |
| עברית | heb-000 | לחשל |
| magyar | hun-000 | kovácsol |
| Ido | ido-000 | forjar |
| Interlingue | ile-000 | forjar |
| interlingua | ina-000 | forgiar |
| interlingua | ina-000 | martellar |
| íslenska | isl-000 | hamra |
| íslenska | isl-000 | kaldhamra |
| íslenska | isl-000 | slá |
| italiano | ita-000 | battere |
| italiano | ita-000 | bàttere |
| italiano | ita-000 | ferràre |
| italiano | ita-000 | forgiare |
| italiano | ita-000 | fucinare |
| italiano | ita-000 | fucinàre |
| 日本語 | jpn-000 | きたえる |
| 日本語 | jpn-000 | 叩き伸ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち鍛える |
| 日本語 | jpn-000 | 打つ |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛える |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛造 |
| にほんご | jpn-002 | うちきたえる |
| にほんご | jpn-002 | うつ |
| にほんご | jpn-002 | きたえる |
| にほんご | jpn-002 | たたきのばす |
| にほんご | jpn-002 | たんぞう |
| нихонго | jpn-153 | кйтаэру |
| нихонго | jpn-153 | тандзо: |
| нихонго | jpn-153 | татакинобасу |
| нихонго | jpn-153 | утйкйтаэру |
| нихонго | jpn-153 | уцу |
| latine | lat-000 | cudo |
| latine | lat-000 | procudo |
| lietuvių | lit-000 | kalstyti |
| lietuvių | lit-000 | kalti |
| latviešu | lvs-000 | apkalt |
| latviešu | lvs-000 | kaldināt |
| latviešu | lvs-000 | kalt |
| Nederlands | nld-000 | beslaan |
| Nederlands | nld-000 | smeden |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цæгъдын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕгъдын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕфхад садзын |
| дыгуронау | oss-001 | цӕгъдун |
| polski | pol-000 | kuć |
| português | por-000 | ferrar |
| português | por-000 | forjar |
| português | por-000 | martelar |
| русский | rus-000 | бить |
| русский | rus-000 | бить молотом |
| русский | rus-000 | взращивать |
| русский | rus-000 | воспитывать |
| русский | rus-000 | выбивать |
| русский | rus-000 | выковывать |
| русский | rus-000 | вышивать |
| русский | rus-000 | готовить |
| русский | rus-000 | закаливать |
| русский | rus-000 | клепать |
| русский | rus-000 | молотить |
| русский | rus-000 | обрабатывать |
| русский | rus-000 | прибивать |
| русский | rus-000 | продумывать |
| русский | rus-000 | разрабатывать |
| русский | rus-000 | расковывать |
| русский | rus-000 | расплющивать |
| русский | rus-000 | сваривать |
| русский | rus-000 | учить |
| Koyraboro senni | ses-000 | den |
| español | spa-000 | '' '' encasquillar |
| español | spa-000 | capacitar |
| español | spa-000 | encasquillar |
| español | spa-000 | forjar |
| español | spa-000 | fraguar |
| español | spa-000 | herrar |
| svenska | swe-000 | bearbeta |
| svenska | swe-000 | hamra |
| svenska | swe-000 | sko |
| svenska | swe-000 | smida |
| svenska | swe-000 | utarbeta |
| svenska | swe-000 | utmejsla |
| svenska | swe-000 | utverka |
| Kiswahili | swh-000 | -fua |
| Kiswahili | swh-000 | -piga mfuo |
| Kiswahili | swh-000 | -sana |
| Kiswahili | swh-000 | -tambuza |
| тоҷикӣ | tgk-000 | оҳангари кардан |
| Türkçe | tur-000 | dövmek |
| Türkçe | tur-000 | nallamak |
| tiếng Việt | vie-000 | bịt móng ngựa |
| tiếng Việt | vie-000 | hun đúc |
| tiếng Việt | vie-000 | rèn |
| tiếng Việt | vie-000 | rèn giũa |
| tiếng Việt | vie-000 | rèn luyện |
| tiếng Việt | vie-000 | rèn đúc |
| tiếng Việt | vie-000 | tạo nên |
| tiếng Việt | vie-000 | đào tạo |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng móng |
| хальмг келн | xal-000 | давтх |
| хальмг келн | xal-000 | ширх |