| русский | rus-000 |
| коллизия | |
| Afrikaans | afr-000 | botsing |
| asturianu | ast-000 | trompada |
| беларуская | bel-000 | калізія |
| беларуская | bel-000 | канфлікт |
| беларуская | bel-000 | супярэчнасьць |
| беларуская | bel-000 | сутыкненьне |
| বাংলা | ben-000 | সংঘর্ষ |
| català | cat-000 | col·lisió |
| čeština | ces-000 | kolize |
| čeština | ces-000 | střet |
| 普通话 | cmn-000 | 冲突 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵触 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰撞 |
| 國語 | cmn-001 | 抵觸 |
| 國語 | cmn-001 | 衝突 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōngtu |
| Deutsch | deu-000 | Kollision |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenstoß |
| eesti | ekk-000 | kollisioon |
| ελληνικά | ell-000 | σύγκρουση |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | collision |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | impact |
| English | eng-000 | superposition |
| Esperanto | epo-000 | albato |
| Esperanto | epo-000 | kolizio |
| Esperanto | epo-000 | kunpuŝiĝo |
| Esperanto | epo-000 | ŝoko |
| suomi | fin-000 | kollisio |
| français | fra-000 | antagonisme |
| français | fra-000 | carambolage |
| français | fra-000 | choc |
| français | fra-000 | collision |
| français | fra-000 | collision frontale |
| français | fra-000 | conflit |
| français | fra-000 | heurt |
| français | fra-000 | opposition |
| français | fra-000 | tamponnement |
| français | fra-000 | télescopage |
| galego | glg-000 | colisión |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kolizyon |
| עברית | heb-000 | היתקלות |
| עברית | heb-000 | התנגשות |
| עברית | heb-000 | ניגוד |
| עברית | heb-000 | סכסוך |
| עברית | heb-000 | קונפליקט |
| hiMxI | hin-004 | takkara |
| hrvatski | hrv-000 | sudar |
| Ido | ido-000 | koliziono |
| íslenska | isl-000 | ákeyrsla |
| italiano | ita-000 | abbordo |
| italiano | ita-000 | collisione |
| italiano | ita-000 | scontro |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突 |
| にほんご | jpn-002 | しょうとつ |
| нихонго | jpn-153 | сё:тоцу |
| 한국어 | kor-000 | 격돌 |
| 한국어 | kor-000 | 대립 |
| 한국어 | kor-000 | 상충 |
| 한국어 | kor-000 | 알력 |
| latviešu | lvs-000 | kolīzija |
| latviešu | lvs-000 | sadursme |
| македонски | mkd-000 | колизиjя |
| Nederlands | nld-000 | botsing |
| Nederlands | nld-000 | collisie |
| bokmål | nob-000 | kollisjon |
| polski | pol-000 | kolizja |
| português | por-000 | colisão |
| português | por-000 | conflito |
| română | ron-000 | ciocnire |
| română | ron-000 | coliziune |
| русский | rus-000 | конфликт |
| русский | rus-000 | конфликтная ситуация |
| русский | rus-000 | противоречие |
| русский | rus-000 | столкновение |
| русский | rus-000 | стычка |
| slovenčina | slk-000 | karambol |
| slovenčina | slk-000 | kolízia |
| slovenčina | slk-000 | ráz |
| español | spa-000 | abordaje |
| español | spa-000 | atropallamiento |
| español | spa-000 | colisión |
| svenska | swe-000 | kollision |
| Kiswahili | swh-000 | magongano |
| Kiswahili | swh-000 | mgongano |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปะทะกันโครม |
| Türkçe | tur-000 | toslama |
| Türkçe | tur-000 | çatışma |
| українська | ukr-000 | колізія |
| tiếng Việt | vie-000 | mâu thuẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | va chạm |
| tiếng Việt | vie-000 | xung đột |
| tiếng Việt | vie-000 | đụng chạm |