| русский | rus-000 |
| хитросплетенный | |
| català | cat-000 | delicat |
| čeština | ces-000 | jemně předený |
| čeština | ces-000 | úzkostlivě přesný |
| eesti | ekk-000 | delikaatne |
| eesti | ekk-000 | keerukas |
| eesti | ekk-000 | keeruline |
| English | eng-000 | fine-spun |
| 한국어 | kor-000 | 가늘게 자아낸 |
| 한국어 | kor-000 | 지나치게 세밀한 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гӕдыбыд |
| дыгуронау | oss-001 | гӕдибид |
| polski | pol-000 | wymyślny |
| polski | pol-000 | zawiły |