| русский | rus-000 |
| колыбель | |
| абаза бызшва | abq-000 | га́ра |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cradol |
| العربية | arb-000 | أرجوحة |
| العربية | arb-000 | رجاحة |
| العربية | arb-000 | سرير الطفل |
| العربية | arb-000 | مهد |
| Universal Networking Language | art-253 | cradle(icl>baby_bed>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | cradle(icl>beginning>thing,equ>birthplace) |
| авар мацӀ | ava-000 | кини |
| azərbaycanca | azj-000 | beşik |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бешик |
| башҡорт теле | bak-000 | бишек |
| башҡорт теле | bak-000 | сәңгелдәк |
| беларуская | bel-000 | зыбка |
| беларуская | bel-000 | калыска |
| বাংলা | ben-000 | দোলনা |
| brezhoneg | bre-000 | kavell |
| čeština | ces-000 | kolébka |
| 普通话 | cmn-000 | 发源地 |
| 普通话 | cmn-000 | 发祥地 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇床 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇篮 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇篮儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 策源地 |
| 普通话 | cmn-000 | 起根发脚 |
| 國語 | cmn-001 | 搖牀 |
| 國語 | cmn-001 | 搖籃 |
| 國語 | cmn-001 | 搖籃兒 |
| 國語 | cmn-001 | 發源地 |
| 國語 | cmn-001 | 發祥地 |
| 國語 | cmn-001 | 策源地 |
| 國語 | cmn-001 | 起根發腳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cèyuándì |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāxiángdì |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāyuándì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐgēnfājiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáo lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáochuáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáolánr |
| Qırımtatar tili | crh-000 | beşik |
| Къырымтатар тили | crh-001 | бешик |
| Cymraeg | cym-000 | cadair |
| Cymraeg | cym-000 | cawell |
| dansk | dan-000 | vugge |
| Deutsch | deu-000 | Wiege |
| Deutsch | deu-000 | wiegen |
| eesti | ekk-000 | häll |
| eesti | ekk-000 | kätki |
| ελληνικά | ell-000 | αγκαλιζω τρυφερά |
| ελληνικά | ell-000 | κούνια |
| English | eng-000 | Infancy |
| English | eng-000 | cot |
| English | eng-000 | craddle |
| English | eng-000 | cradle |
| English | eng-000 | crib |
| English | eng-000 | cunabula |
| English | eng-000 | nurse |
| English | eng-000 | seminary |
| Esperanto | epo-000 | lulilo |
| suomi | fin-000 | kehto |
| suomi | fin-000 | komsio |
| suomi | fin-000 | tuutu |
| français | fra-000 | berceau |
| Gàidhlig | gla-000 | creathall |
| Gaeilge | gle-000 | cliabhán |
| עברית | heb-000 | מיטה מתקפלת |
| עברית | heb-000 | מיטת תינוק |
| עברית | heb-000 | עריסה |
| עברית | heb-000 | ערש |
| hrvatski | hrv-000 | kolijevka |
| magyar | hun-000 | bölcső |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրրան |
| Ido | ido-000 | bersilo |
| interlingua | ina-000 | cuna |
| íslenska | isl-000 | rugga |
| íslenska | isl-000 | vagga |
| italiano | ita-000 | culla |
| 日本語 | jpn-000 | ゆりかご |
| 日本語 | jpn-000 | 揺りかご |
| 日本語 | jpn-000 | 揺り篭 |
| 日本語 | jpn-000 | 揺り籃 |
| 日本語 | jpn-000 | 揺籃 |
| 日本語 | jpn-000 | 揺籃地 |
| 日本語 | jpn-000 | 本家本元 |
| 日本語 | jpn-000 | 母体 |
| 日本語 | jpn-000 | 淵叢 |
| 日本語 | jpn-000 | 発生地 |
| 日本語 | jpn-000 | 発祥地 |
| にほんご | jpn-002 | えんそう |
| にほんご | jpn-002 | はっしょうち |
| にほんご | jpn-002 | はっせいち |
| にほんご | jpn-002 | ほんけほんもと |
| にほんご | jpn-002 | ぼたい |
| にほんご | jpn-002 | ゆりかご |
| にほんご | jpn-002 | ようらん |
| にほんご | jpn-002 | ようらんち |
| нихонго | jpn-153 | ботай |
| нихонго | jpn-153 | хассэйти |
| нихонго | jpn-153 | хассё:ти |
| нихонго | jpn-153 | хонкэ-хоммото |
| нихонго | jpn-153 | энсо: |
| нихонго | jpn-153 | юрикаго |
| нихонго | jpn-153 | ё:ран |
| нихонго | jpn-153 | ё:ранти |
| ქართული | kat-000 | აკვანი |
| қазақ | kaz-000 | бесік |
| монгол | khk-000 | өлгий |
| tòfa dıl | kim-000 | беҷик |
| Kurmancî | kmr-000 | dergûşan |
| Kurmancî | kmr-000 | landik |
| Kurmancî | kmr-000 | mehdik |
| 한국어 | kor-000 | 발상지 |
| 한국어 | kor-000 | 요람 |
| 한국어 | kor-000 | 요람지 |
| latine | lat-000 | cunabula |
| latine | lat-000 | cunae |
| latine | lat-000 | incunabula |
| latviešu | lvs-000 | šūpulis |
| Nederlands | nld-000 | wieg |
| bokmål | nob-000 | vugge |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | авдӕн |
| polski | pol-000 | kolebka |
| português | por-000 | berço |
| русский | rus-000 | зыбка |
| русский | rus-000 | истоки |
| русский | rus-000 | колчан |
| русский | rus-000 | колыбельный |
| русский | rus-000 | корзина |
| русский | rus-000 | люлька |
| русский | rus-000 | место рождения |
| русский | rus-000 | младенчество |
| русский | rus-000 | начало |
| русский | rus-000 | питомник |
| русский | rus-000 | рассадник |
| русский | rus-000 | родина |
| Goídelc | sga-000 | clíabán |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | vogga |
| español | spa-000 | cuna |
| español | spa-000 | lugar de origen |
| srpski | srp-001 | ljuljka |
| svenska | swe-000 | vagga |
| Kiswahili | swh-000 | mlazi |
| Kiswahili | swh-000 | susu |
| tatar tele | tat-000 | bişek |
| Türkçe | tur-000 | beşik |
| Northern Tiwa | twf-000 | kə̀nénemą |
| udin muz | udi-000 | loroc̣ |
| удин муз | udi-001 | лороцӀ |
| українська | ukr-000 | колиска |
| tiếng Việt | vie-000 | nôi |
| tiếng Việt | vie-000 | nơi khởi nguyên |
| tiếng Việt | vie-000 | nơi phát sinh |
| tiếng Việt | vie-000 | quê hương |
| хальмг келн | xal-000 | бүүвә |
| хальмг келн | xal-000 | дүүҗң |
| хальмг келн | xal-000 | өлгә |
| Камасинский | xas-001 | джепсы |
| Камасинский | xas-001 | чепсӱ |
| койбал | xas-002 | джапсы |
| 原中国 | zho-000 | 搖籃 |
| 原中国 | zho-000 | 摇篮 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempat bermulanya |