| русский | rus-000 |
| комедия | |
| абаза бызшва | abq-000 | коме́дия |
| العربية | arb-000 | كوميديا |
| Universal Networking Language | art-253 | comedy(icl>drama>thing,ant>tragedy) |
| azərbaycanca | azj-000 | məzə |
| azərbaycanca | azj-000 | məzəkə |
| azərbaycanca | azj-000 | tamaşa |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәзә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәзәкә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тамаша |
| беларуская | bel-000 | камедыя |
| беларуская | bel-000 | камэдыя |
| bosanski | bos-000 | komedija |
| български | bul-000 | комедия |
| català | cat-000 | bufonada |
| català | cat-000 | comèdia |
| čeština | ces-000 | fraška |
| čeština | ces-000 | harlekynáda |
| čeština | ces-000 | komedie |
| čeština | ces-000 | veselohra |
| čeština | ces-000 | vtipkování |
| čeština | ces-000 | šaškování |
| 普通话 | cmn-000 | 喜剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 噱头 |
| 普通话 | cmn-000 | 把戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 插科打诨 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑稽剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑稽戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 谐剧 |
| 國語 | cmn-001 | 喜劇 |
| 國語 | cmn-001 | 噱頭 |
| 國語 | cmn-001 | 把戲 |
| 國語 | cmn-001 | 插科打諢 |
| 國語 | cmn-001 | 滑稽劇 |
| 國語 | cmn-001 | 滑稽戲 |
| 國語 | cmn-001 | 笑劇 |
| 國語 | cmn-001 | 諧劇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎxì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā kē dǎ hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | huájijù |
| Hànyǔ | cmn-003 | huájixì |
| Hànyǔ | cmn-003 | juétou |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàojù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiéjù |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǐjù |
| Qırımtatar tili | crh-000 | komediya |
| Къырымтатар тили | crh-001 | комедия |
| dansk | dan-000 | komedie |
| Deutsch | deu-000 | Bubenstreich |
| Deutsch | deu-000 | Dummejungenstreich |
| Deutsch | deu-000 | Komödie |
| Deutsch | deu-000 | Lustspiel |
| Deutsch | deu-000 | Posse |
| eesti | ekk-000 | jant |
| eesti | ekk-000 | komejant |
| eesti | ekk-000 | komet |
| eesti | ekk-000 | kometimäng |
| eesti | ekk-000 | komöödia |
| eesti | ekk-000 | naljamäng |
| ελληνικά | ell-000 | κωμωδία |
| ελληνικά | ell-000 | κόμεντι |
| English | eng-000 | comedy |
| English | eng-000 | farce |
| English | eng-000 | foolishness |
| English | eng-000 | funny show |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | monkeyshine |
| English | eng-000 | musical |
| English | eng-000 | silliness |
| Esperanto | epo-000 | bubaĵo |
| Esperanto | epo-000 | komedio |
| suomi | fin-000 | komedia |
| français | fra-000 | comédie |
| français | fra-000 | exagération |
| français | fra-000 | farce |
| français | fra-000 | tromperie |
| galego | glg-000 | broma |
| galego | glg-000 | comedia |
| galego | glg-000 | travesura |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κωμῳδία |
| עברית | heb-000 | בדחית |
| עברית | heb-000 | ליצנות |
| עברית | heb-000 | מהתלה |
| עברית | heb-000 | מחזה מבדח |
| עברית | heb-000 | מחזה שעשועים |
| עברית | heb-000 | קומדיה |
| hiMxI | hin-004 | masaKarApana |
| hrvatski | hrv-000 | komedija |
| magyar | hun-000 | csínytevés |
| magyar | hun-000 | komédia |
| magyar | hun-000 | vígjáték |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեղկատակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրածություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակերգություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | օյին |
| Interlingue | ile-000 | comedie |
| interlingua | ina-000 | comedia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melawak |
| íslenska | isl-000 | gamanleikur |
| íslenska | isl-000 | gletta |
| íslenska | isl-000 | gleðileikur |
| íslenska | isl-000 | hrekkur |
| íslenska | isl-000 | prakkarastrik |
| íslenska | isl-000 | skopleikur |
| italiano | ita-000 | arlecchinata |
| italiano | ita-000 | buffonaggine |
| italiano | ita-000 | buffoneria |
| italiano | ita-000 | commedia |
| italiano | ita-000 | pagliacciata |
| italiano | ita-000 | simulazione |
| 日本語 | jpn-000 | コメディー |
| 日本語 | jpn-000 | 喜劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪ふざけ |
| 日本語 | jpn-000 | 戯け芝居 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑稽劇 |
| 日本語 | jpn-000 | 茶番劇 |
| にほんご | jpn-002 | おどけしばい |
| にほんご | jpn-002 | きげき |
| にほんご | jpn-002 | こっけいげき |
| にほんご | jpn-002 | ちゃばんげき |
| にほんご | jpn-002 | コメディー |
| нихонго | jpn-153 | кигэки |
| нихонго | jpn-153 | коккэйгэки |
| нихонго | jpn-153 | комэди: |
| нихонго | jpn-153 | одокэсибаи |
| нихонго | jpn-153 | тябангэки |
| ქართული | kat-000 | კომედია |
| ქართული | kat-000 | სანახაობა |
| монгол | khk-000 | жүжиг |
| монгол | khk-000 | хошин |
| 한국어 | kor-000 | 어릿광대짓 |
| 한국어 | kor-000 | 저속한 익살 |
| 한국어 | kor-000 | 코미디 |
| 한국어 | kor-000 | 희극 |
| latine | lat-000 | comoedia |
| latviešu | lvs-000 | komēdija |
| Nederlands | nld-000 | Attische komedie |
| Nederlands | nld-000 | blijspel |
| Nederlands | nld-000 | comedie |
| Nederlands | nld-000 | komedie |
| bokmål | nob-000 | komedie |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | комеди |
| polski | pol-000 | bufonada |
| polski | pol-000 | błazeństwo |
| polski | pol-000 | komedia |
| português | por-000 | comédia |
| русский | rus-000 | анекдот |
| русский | rus-000 | арлекинада |
| русский | rus-000 | балаган |
| русский | rus-000 | забава |
| русский | rus-000 | зрелище |
| русский | rus-000 | несерьёзное дело |
| русский | rus-000 | фарс |
| русский | rus-000 | шутовство |
| slovenčina | slk-000 | komédia |
| slovenščina | slv-000 | komedija |
| español | spa-000 | bufonada |
| español | spa-000 | comedia |
| español | spa-000 | comedia griega |
| español | spa-000 | jugarreta |
| español | spa-000 | mocedad |
| српски | srp-000 | комедија |
| svenska | swe-000 | bus |
| svenska | swe-000 | busstreck |
| svenska | swe-000 | hyss |
| svenska | swe-000 | komedi |
| svenska | swe-000 | tilltag |
| Kiswahili | swh-000 | kinyago |
| Kiswahili | swh-000 | komedi |
| Kiswahili | swh-000 | mchezo wa kuchekesha |
| татарча | tat-001 | комедия |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мазхака |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตลกคะนอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทของตัวตลก |
| Türkçe | tur-000 | güldürü |
| Türkçe | tur-000 | komedi |
| Türkçe | tur-000 | palyaço oyunu |
| Türkçe | tur-000 | pandomim |
| udin muz | udi-000 | mäzä |
| удин муз | udi-001 | маьзаь |
| українська | ukr-000 | арлекінада |
| українська | ukr-000 | блазенство |
| українська | ukr-000 | блазнювання |
| українська | ukr-000 | витівка |
| українська | ukr-000 | комедія |
| tiếng Việt | vie-000 | hài kịch |
| tiếng Việt | vie-000 | kịch vui |
| tiếng Việt | vie-000 | trò hề |
| tiếng Việt | vie-000 | tấn tuồng |
| хальмг келн | xal-000 | комедь |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָמעדיע |
| ייִדיש | ydd-000 | קאמעדיע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | filem komedi |