| русский | rus-000 |
| грамотей | |
| беларуская | bel-000 | грамацей |
| čeština | ces-000 | gramotný človek |
| 普通话 | cmn-000 | 书记 |
| 普通话 | cmn-000 | 识字的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 铭刻 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | molla |
| eesti | ekk-000 | kirjatark |
| eesti | ekk-000 | kirjatundja |
| ελληνικά | ell-000 | γραμυατισυενος |
| ελληνικά | ell-000 | εγγράμματος |
| English | eng-000 | half-scholar |
| English | eng-000 | scholar |
| English | eng-000 | wiseacre |
| Esperanto | epo-000 | klerulo |
| Esperanto | epo-000 | legosciulo |
| suomi | fin-000 | kirjamies |
| suomi | fin-000 | kirjantaitaja |
| français | fra-000 | qui sait lire et écrire |
| 日本語 | jpn-000 | 文字面 |
| にほんご | jpn-002 | もじづら |
| нихонго | jpn-153 | модзидзура |
| қазақ | kaz-000 | сауатты кіс |
| latviešu | lvs-000 | grāmatnieks |
| latviešu | lvs-000 | rakstu pratējs |
| Nederlands | nld-000 | geletterde |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕсын-фыссын зонӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕдчиныг |
| português | por-000 | pessoa alfabetizada |
| română | ron-000 | cărturar |
| español | spa-000 | alfabetizado |
| українська | ukr-000 | грамотій |