| русский | rus-000 |
| бряцание | |
| asturianu | ast-000 | tilín |
| беларуская | bel-000 | бразганне |
| català | cat-000 | dringadissa |
| čeština | ces-000 | cinkot |
| čeština | ces-000 | cinkání |
| čeština | ces-000 | řinčení |
| 普通话 | cmn-000 | 叮当声 |
| 普通话 | cmn-000 | 咭当当 |
| 國語 | cmn-001 | 叮噹聲 |
| 國語 | cmn-001 | 咭噹噹 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dīng dāng sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīdāngdāng |
| Deutsch | deu-000 | Geklirr |
| Deutsch | deu-000 | Geklirre |
| Deutsch | deu-000 | Gerassel |
| Deutsch | deu-000 | Getöse |
| Deutsch | deu-000 | Schall |
| eesti | ekk-000 | klirin |
| eesti | ekk-000 | kõlin |
| eesti | ekk-000 | kõlistamine |
| English | eng-000 | clangour |
| English | eng-000 | clank |
| English | eng-000 | clanking |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | rattling |
| Esperanto | epo-000 | sarkasma tono |
| Esperanto | epo-000 | tinto |
| suomi | fin-000 | kalina |
| suomi | fin-000 | kalskahtelu |
| suomi | fin-000 | kalske |
| suomi | fin-000 | kolina |
| français | fra-000 | tintement |
| galego | glg-000 | tintín |
| hrvatski | hrv-000 | zveckanje |
| hrvatski | hrv-000 | zveket |
| hrvatski | hrv-000 | zveketanje |
| hrvatski | hrv-000 | zvečanje |
| hrvatski | hrv-000 | zvonjenje |
| magyar | hun-000 | csengés |
| արևելահայերեն | hye-000 | զնգզնգոց |
| italiano | ita-000 | tintinnio |
| 한국어 | kor-000 | 딸랑딸랑 |
| lietuvių | lit-000 | skambinimas |
| latviešu | lvs-000 | strinkšķi |
| latviešu | lvs-000 | strinkšķināšana |
| latviešu | lvs-000 | strinkšķēšana |
| latviešu | lvs-000 | trinkšķināšana |
| latviešu | lvs-000 | šķindināšana |
| latviešu | lvs-000 | šķindoņa |
| latviešu | lvs-000 | šķindēšana |
| latviešu | lvs-000 | žvadzināšana |
| latviešu | lvs-000 | žvadzoņa |
| latviešu | lvs-000 | žvadzēšana |
| Nederlands | nld-000 | galmen |
| Nederlands | nld-000 | geschal |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзыгъал-мыгъул |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзӕгъ-дзӕгъ |
| português | por-000 | tinido |
| русский | rus-000 | громыханье |
| русский | rus-000 | грохотанье |
| русский | rus-000 | звон |
| русский | rus-000 | звяканье |
| русский | rus-000 | лязг |
| русский | rus-000 | лязганья |
| русский | rus-000 | стук |
| slovenčina | slk-000 | cinknutie |
| slovenčina | slk-000 | cvengot |
| español | spa-000 | estruendo |
| español | spa-000 | repique |
| español | spa-000 | tintineo |
| svenska | swe-000 | pingla |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงดังติ๊ง |
| Türkçe | tur-000 | çan sesi |
| Türkçe | tur-000 | çıngırtı |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng leng keng |