| русский | rus-000 |
| клоунский | |
| Universal Networking Language | art-253 | clownish(icl>adj,equ>buffoonish) |
| asturianu | ast-000 | payasu |
| беларуская | bel-000 | блазенскі |
| беларуская | bel-000 | блазнаваты |
| беларуская | bel-000 | клоунскі |
| čeština | ces-000 | podobný klaunovi |
| 普通话 | cmn-000 | 诙谐 |
| 國語 | cmn-001 | 詼諧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huī xie |
| Deutsch | deu-000 | dumm |
| Deutsch | deu-000 | kasperhaft |
| Deutsch | deu-000 | närrisch |
| Deutsch | deu-000 | tölpelhaft |
| eesti | ekk-000 | klouni |
| eesti | ekk-000 | narri |
| eesti | ekk-000 | tola |
| English | eng-000 | clown |
| English | eng-000 | clownish |
| English | eng-000 | harlequinesque |
| English | eng-000 | screwball |
| English | eng-000 | wacky |
| Esperanto | epo-000 | pajaca |
| Esperanto | epo-000 | pajaceca |
| suomi | fin-000 | hullunkurinen |
| français | fra-000 | clownesque |
| hiMxI | hin-004 | mUrKawApUrNa |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեղկատակային |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծաղրածուական |
| interlingua | ina-000 | clownesc |
| interlingua | ina-000 | de buffon |
| italiano | ita-000 | arlecchinesco |
| italiano | ita-000 | buffonesco |
| italiano | ita-000 | clownesco |
| italiano | ita-000 | di clown |
| italiano | ita-000 | pagliaccio |
| 한국어 | kor-000 | 익살꾼 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 촌사람 같은 |
| latviešu | lvs-000 | klauna |
| latviešu | lvs-000 | klaunu |
| bokmål | nob-000 | ellevill |
| polski | pol-000 | błazeński |
| русский | rus-000 | шутовской |
| español | spa-000 | de clown |
| español | spa-000 | de payaso |
| español | spa-000 | estrafalario |
| Lengua de signos española | ssp-000 | z.ócb |
| українська | ukr-000 | блазнівський |
| українська | ukr-000 | клоунський |