| русский | rus-000 |
| теплушка | |
| беларуская | bel-000 | цяплушка |
| čeština | ces-000 | ohřívárna |
| Deutsch | deu-000 | beheizter Güterwagen |
| eesti | ekk-000 | köetav kaubavagun |
| eesti | ekk-000 | soojak |
| suomi | fin-000 | lämminvaunu |
| polski | pol-000 | cieplak |
| polski | pol-000 | ogrzewane pomieszczenie |
| polski | pol-000 | wagon towarowy z piecykiem |
| tiếng Việt | vie-000 | buồng sưởi |