| русский | rus-000 |
| неповоротливость | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аачра |
| абаза бызшва | abq-000 | пIажва́жвара |
| авар мацӀ | ava-000 | хӏинцлъи |
| беларуская | bel-000 | грувасткасць |
| беларуская | bel-000 | грувасткасьць |
| беларуская | bel-000 | непаваротлівасць |
| čeština | ces-000 | neohrabanost |
| čeština | ces-000 | přihlouplost |
| Deutsch | deu-000 | Plumpheit |
| Deutsch | deu-000 | Schwerfälligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Tölpelei |
| Deutsch | deu-000 | Ungeschicktheit |
| eesti | ekk-000 | kohmakus |
| eesti | ekk-000 | paindumatus |
| English | eng-000 | awkwardness |
| English | eng-000 | clumsiness |
| English | eng-000 | sloth |
| English | eng-000 | sluggishness |
| English | eng-000 | unhandiness |
| עברית | heb-000 | בטלנות |
| hiMxI | hin-004 | boxApana |
| magyar | hun-000 | ügyefogyottság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecanggungan |
| íslenska | isl-000 | rígur |
| italiano | ita-000 | zoticaggine |
| қазақ | kaz-000 | болымсыздық |
| қазақ | kaz-000 | сөлекеттік |
| latviešu | lvs-000 | gausums |
| latviešu | lvs-000 | lempība |
| latviešu | lvs-000 | lempīgums |
| latviešu | lvs-000 | neveiklums |
| latviešu | lvs-000 | neveiklība |
| latviešu | lvs-000 | tūļība |
| latviešu | lvs-000 | tūļīgums |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕзбындзинад |
| дыгуронау | oss-001 | уӕзбундзийнадӕ |
| русский | rus-000 | громоздкость |
| русский | rus-000 | жёсткость |
| русский | rus-000 | медлительность |
| русский | rus-000 | неловкость |
| русский | rus-000 | нерасторопность |
| русский | rus-000 | неторопливость |
| русский | rus-000 | неуклюжесть |
| русский | rus-000 | флегматичность |
| slovenčina | slk-000 | nemotornosť |