русский | rus-000 |
консервировать |
Universal Networking Language | art-253 | can(icl>preserve>do,plt>concrete_thing,agt>person,obj>concrete_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | mothball(icl>store>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | preserve(icl>conserve>do,agt>thing,obj>food,plc>thing) |
беларуская | bel-000 | кансерваваць |
беларуская | bel-000 | кансэрваваць |
български | bul-000 | консервирам |
català | cat-000 | conservar |
čeština | ces-000 | konzervovat |
čeština | ces-000 | naložit |
čeština | ces-000 | zavařovat |
普通话 | cmn-000 | 保藏 |
普通话 | cmn-000 | 防腐 |
國語 | cmn-001 | 保藏 |
國語 | cmn-001 | 防腐 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎocáng |
Hànyǔ | cmn-003 | fángfù |
Qırımtatar tili | crh-000 | konservirlemek |
Къырымтатар тили | crh-001 | консервирлемек |
Cymraeg | cym-000 | cyweirio |
Cymraeg | cym-000 | pereiddio |
dansk | dan-000 | henkoge |
dansk | dan-000 | konservere |
Deutsch | deu-000 | eindosen |
Deutsch | deu-000 | einkochen |
Deutsch | deu-000 | einmachen |
Deutsch | deu-000 | einwecken |
Deutsch | deu-000 | konservieren |
eesti | ekk-000 | hoidistama |
eesti | ekk-000 | konservima |
English | eng-000 | abandon |
English | eng-000 | can |
English | eng-000 | confect |
English | eng-000 | conserve |
English | eng-000 | cure |
English | eng-000 | do up |
English | eng-000 | glass |
English | eng-000 | mothball |
English | eng-000 | pack |
English | eng-000 | pot |
English | eng-000 | preserve |
English | eng-000 | put up |
English | eng-000 | stabilate |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | tie up |
English | eng-000 | tin |
Esperanto | epo-000 | enladigi |
Esperanto | epo-000 | konservi |
suomi | fin-000 | konservoida |
suomi | fin-000 | purkittaa |
suomi | fin-000 | säilöä |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | pouvoir |
français | fra-000 | préserver |
galego | glg-000 | conservar |
עברית | heb-000 | לצפות בפח |
עברית | heb-000 | לשמר |
hornjoserbšćina | hsb-000 | konserwować |
արևելահայերեն | hye-000 | պահածո դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահածոյացնել |
Ido | ido-000 | konservar |
interlingua | ina-000 | conservar |
íslenska | isl-000 | niðursjóða |
italiano | ita-000 | congelare |
italiano | ita-000 | conservare |
italiano | ita-000 | fare conserve |
italiano | ita-000 | inscatolare |
italiano | ita-000 | mettere in conserva |
italiano | ita-000 | preservare |
italiano | ita-000 | sospendere |
日本語 | jpn-000 | 保蔵 |
日本語 | jpn-000 | 囲う |
日本語 | jpn-000 | 浸ける |
日本語 | jpn-000 | 漬ける |
日本語 | jpn-000 | 罐詰 |
日本語 | jpn-000 | 鑵詰にする |
にほんご | jpn-002 | かこう |
にほんご | jpn-002 | つける |
にほんご | jpn-002 | ほぞう |
нихонго | jpn-153 | какоу |
нихонго | jpn-153 | ходзо: |
нихонго | jpn-153 | цўкэру |
қазақ | kaz-000 | бұзылмайтын ету |
қазақ | kaz-000 | консервілеу |
қазақ | kaz-000 | тоқтатып қою |
한국어 | kor-000 | 보존 |
latviešu | lvs-000 | Saglabāt |
latviešu | lvs-000 | aizsargāt |
latviešu | lvs-000 | izdarīt konservāciju |
latviešu | lvs-000 | konservēt |
македонски | mkd-000 | конзервира |
Nederlands | nld-000 | conserveren |
Nederlands | nld-000 | inblikken |
occitan | oci-000 | conservar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | консерв кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | консерв кӕнын |
Papiamentu | pap-000 | konservá |
polski | pol-000 | konserwować |
português | por-000 | conservar |
português | por-000 | fabricar conservas |
português | por-000 | fazer conservas |
português | por-000 | preservar |
português | por-000 | suspender |
русский | rus-000 | заготавливать |
русский | rus-000 | заготовить |
русский | rus-000 | заготовлять впрок |
русский | rus-000 | законсервировать |
русский | rus-000 | закрывать |
русский | rus-000 | затормаживать |
русский | rus-000 | мариновать |
саха тыла | sah-000 | консервируйдаа |
саха тыла | sah-000 | кэнсиэрбэлээ |
саха тыла | sah-000 | тохтотон кэбис |
slovenščina | slv-000 | konzervirati |
español | spa-000 | conservar |
español | spa-000 | enlatar |
español | spa-000 | entretener |
español | spa-000 | poder |
español | spa-000 | poner en conserva |
svenska | swe-000 | konservera |
svenska | swe-000 | lägga in |
Kiswahili | swh-000 | -hifadhi |
Kiswahili | swh-000 | -sindika |
Kiswahili | swh-000 | -weka koponi |
тоҷикӣ | tgk-000 | консерв кардан |
Türkçe | tur-000 | geçici olarak kapatmak |
Türkçe | tur-000 | konservesi yapmak |
українська | ukr-000 | консервувати |
tiếng Việt | vie-000 | bảo quản |
tiếng Việt | vie-000 | bảo toàn |
tiếng Việt | vie-000 | cất |
tiếng Việt | vie-000 | hàm trữ |
tiếng Việt | vie-000 | làm đồ hộp |
tiếng Việt | vie-000 | tạm ngừng hoạt động |
tiếng Việt | vie-000 | đóng hộp |
tiếng Việt | vie-000 | ướp |
хальмг келн | xal-000 | дарх |
хальмг келн | xal-000 | консервлх |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetinkan |