| русский | rus-000 |
| копия | |
| абаза бызшва | abq-000 | ко́пия |
| العربية | arb-000 | نسخة |
| Universal Networking Language | art-253 | copy(icl>text>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | copy(icl>written_record>thing,equ>transcript) |
| Universal Networking Language | art-253 | counterpart(icl>equivalent>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | transcription(icl>recording>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kopia |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | copie |
| авар мацӀ | ava-000 | копия |
| беларуская | bel-000 | адбітак |
| беларуская | bel-000 | дублікат |
| беларуская | bel-000 | калька |
| беларуская | bel-000 | калькаваньне |
| беларуская | bel-000 | капіяваньне |
| беларуская | bel-000 | копія |
| беларуская | bel-000 | імітаваньне |
| беларуская | bel-000 | імітацыя |
| català | cat-000 | separata |
| català | cat-000 | tiratge a part |
| čeština | ces-000 | duplikát |
| čeština | ces-000 | exemplář |
| čeština | ces-000 | kopie |
| čeština | ces-000 | opis |
| čeština | ces-000 | otisk |
| čeština | ces-000 | pravý obraz |
| čeština | ces-000 | přepis |
| čeština | ces-000 | výtisk |
| čeština | ces-000 | věrná podoba |
| čeština | ces-000 | zvláštní otisk |
| 普通话 | cmn-000 | 别本 |
| 普通话 | cmn-000 | 副 |
| 普通话 | cmn-000 | 副书 |
| 普通话 | cmn-000 | 副张 |
| 普通话 | cmn-000 | 副本 |
| 普通话 | cmn-000 | 副贰 |
| 普通话 | cmn-000 | 单行本 |
| 普通话 | cmn-000 | 复制品 |
| 普通话 | cmn-000 | 复制本 |
| 普通话 | cmn-000 | 复印图 |
| 普通话 | cmn-000 | 存稿 |
| 普通话 | cmn-000 | 录单 |
| 普通话 | cmn-000 | 影钞 |
| 普通话 | cmn-000 | 抄书 |
| 普通话 | cmn-000 | 抄件 |
| 普通话 | cmn-000 | 抄录 |
| 普通话 | cmn-000 | 抄撮 |
| 普通话 | cmn-000 | 抄本 |
| 普通话 | cmn-000 | 拷贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 摸本 |
| 普通话 | cmn-000 | 摹本 |
| 普通话 | cmn-000 | 文抄 |
| 普通话 | cmn-000 | 根票 |
| 普通话 | cmn-000 | 留抵 |
| 普通话 | cmn-000 | 留抵儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 缮本 |
| 普通话 | cmn-000 | 誊本 |
| 普通话 | cmn-000 | 贰 |
| 普通话 | cmn-000 | 钞录 |
| 普通话 | cmn-000 | 钞本 |
| 國語 | cmn-001 | 別本 |
| 國語 | cmn-001 | 副 |
| 國語 | cmn-001 | 副張 |
| 國語 | cmn-001 | 副書 |
| 國語 | cmn-001 | 副本 |
| 國語 | cmn-001 | 副貳 |
| 國語 | cmn-001 | 單行本 |
| 國語 | cmn-001 | 存稿 |
| 國語 | cmn-001 | 影鈔 |
| 國語 | cmn-001 | 抄撮 |
| 國語 | cmn-001 | 抄書 |
| 國語 | cmn-001 | 抄本 |
| 國語 | cmn-001 | 抄錄 |
| 國語 | cmn-001 | 拷貝 |
| 國語 | cmn-001 | 摸本 |
| 國語 | cmn-001 | 摹本 |
| 國語 | cmn-001 | 文抄 |
| 國語 | cmn-001 | 根票 |
| 國語 | cmn-001 | 留抵 |
| 國語 | cmn-001 | 留抵兒 |
| 國語 | cmn-001 | 繕本 |
| 國語 | cmn-001 | 謄本 |
| 國語 | cmn-001 | 貳 |
| 國語 | cmn-001 | 鈔本 |
| 國語 | cmn-001 | 鈔錄 |
| 國語 | cmn-001 | 錄單 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biéběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāoběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāocuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāolù |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāoshū |
| Hànyǔ | cmn-003 | cúngǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | dān xíng ben |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùshū |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùzhāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùèr |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēnpiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎobèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúdi3r |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúdǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùdān |
| Hànyǔ | cmn-003 | móběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mōběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shànběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | téngběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénchāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐngchāo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kopiya |
| Къырымтатар тили | crh-001 | копия |
| Cymraeg | cym-000 | adysgrif |
| Deutsch | deu-000 | Abbild |
| Deutsch | deu-000 | Abguss |
| Deutsch | deu-000 | Abschrift |
| Deutsch | deu-000 | Abzug |
| Deutsch | deu-000 | Doppel |
| Deutsch | deu-000 | Duplikat |
| Deutsch | deu-000 | Durchpausen |
| Deutsch | deu-000 | Durchschlag |
| Deutsch | deu-000 | Ebenbild |
| Deutsch | deu-000 | Imitation |
| Deutsch | deu-000 | Kopie |
| Deutsch | deu-000 | Modell |
| Deutsch | deu-000 | Nachahmung |
| Deutsch | deu-000 | Nachbildung |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| Deutsch | deu-000 | Replik |
| Deutsch | deu-000 | Reproduktion |
| Deutsch | deu-000 | Schablone |
| Deutsch | deu-000 | Sonderabdruck |
| Deutsch | deu-000 | Zweitausfertigung |
| Deutsch | deu-000 | Zweitschrift |
| eesti | ekk-000 | koopia |
| eesti | ekk-000 | tõmmis |
| eesti | ekk-000 | ärakiri |
| eesti | ekk-000 | äratõmme |
| ελληνικά | ell-000 | αντίγραφο |
| English | eng-000 | CC |
| English | eng-000 | blueprint |
| English | eng-000 | c |
| English | eng-000 | carbon |
| English | eng-000 | carbon copy |
| English | eng-000 | carbon-copy |
| English | eng-000 | catch copy |
| English | eng-000 | cc |
| English | eng-000 | clone |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | copy; = с.с. |
| English | eng-000 | copying |
| English | eng-000 | counteract |
| English | eng-000 | counterpart |
| English | eng-000 | cpy |
| English | eng-000 | ditto |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | doublet |
| English | eng-000 | dub |
| English | eng-000 | dubbing |
| English | eng-000 | dummy |
| English | eng-000 | dupe |
| English | eng-000 | duplicate |
| English | eng-000 | duplication |
| English | eng-000 | ectype |
| English | eng-000 | edition |
| English | eng-000 | exemplar |
| English | eng-000 | facsimile |
| English | eng-000 | fax |
| English | eng-000 | generation |
| English | eng-000 | image |
| English | eng-000 | imitation |
| English | eng-000 | instance |
| English | eng-000 | manifold |
| English | eng-000 | maquette |
| English | eng-000 | model |
| English | eng-000 | offprint |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | picture |
| English | eng-000 | repetition |
| English | eng-000 | replica |
| English | eng-000 | replication |
| English | eng-000 | reprint |
| English | eng-000 | reproduction |
| English | eng-000 | rescript |
| English | eng-000 | semblance |
| English | eng-000 | similar |
| English | eng-000 | similitude |
| English | eng-000 | tally |
| English | eng-000 | tenor |
| English | eng-000 | tly |
| English | eng-000 | trace |
| English | eng-000 | tracing |
| English | eng-000 | transcript |
| English | eng-000 | transcription |
| English | eng-000 | transfer |
| English | eng-000 | twin |
| Esperanto | epo-000 | duplikato |
| Esperanto | epo-000 | ekzemplero |
| Esperanto | epo-000 | kopio |
| Esperanto | epo-000 | paŭsaĵo |
| Esperanto | epo-000 | paŭso |
| suomi | fin-000 | eripainos |
| suomi | fin-000 | jäljenne |
| suomi | fin-000 | jäljennös |
| suomi | fin-000 | jäljentää |
| suomi | fin-000 | kopio |
| suomi | fin-000 | kopioida |
| suomi | fin-000 | yksilö |
| français | fra-000 | calque |
| français | fra-000 | copie |
| français | fra-000 | double |
| français | fra-000 | duplicata |
| français | fra-000 | décalque |
| français | fra-000 | exemplaire |
| français | fra-000 | maquette |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | reproduction |
| עברית | heb-000 | איקונין |
| עברית | heb-000 | בבואה |
| עברית | heb-000 | גיבוי |
| עברית | heb-000 | דיוקן |
| עברית | heb-000 | דימוי |
| עברית | heb-000 | דמות |
| עברית | heb-000 | הישנות |
| עברית | heb-000 | העתק |
| עברית | heb-000 | העתקה |
| עברית | heb-000 | זהה |
| עברית | heb-000 | חומר להדפסה |
| עברית | heb-000 | כפול |
| עברית | heb-000 | כפולה |
| עברית | heb-000 | עותק |
| עברית | heb-000 | פתשגן |
| עברית | heb-000 | שעתוק |
| עברית | heb-000 | תדמית |
| hrvatski | hrv-000 | kopija |
| hrvatski | hrv-000 | preslik |
| magyar | hun-000 | duplikátum |
| magyar | hun-000 | lemásolás |
| magyar | hun-000 | másodpéldány |
| magyar | hun-000 | másolat |
| magyar | hun-000 | pausz |
| magyar | hun-000 | pauszmásolat |
| magyar | hun-000 | pauszolás |
| Interlingue | ile-000 | rescript |
| interlingua | ina-000 | copia |
| interlingua | ina-000 | duplicato |
| interlingua | ina-000 | transcripto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cetakan lepas |
| íslenska | isl-000 | afrit |
| íslenska | isl-000 | afskrift |
| íslenska | isl-000 | eftirmynd |
| íslenska | isl-000 | eftirrit |
| íslenska | isl-000 | sérprent |
| íslenska | isl-000 | tvírit |
| íslenska | isl-000 | ímynd |
| íslenska | isl-000 | útskrift |
| italiano | ita-000 | copia |
| italiano | ita-000 | copiare |
| italiano | ita-000 | riproduzione |
| 日本語 | jpn-000 | コッピー |
| 日本語 | jpn-000 | コピー |
| 日本語 | jpn-000 | 写し |
| 日本語 | jpn-000 | 写し物 |
| 日本語 | jpn-000 | 副 |
| 日本語 | jpn-000 | 副書 |
| 日本語 | jpn-000 | 副本 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き写し |
| 日本語 | jpn-000 | 控え |
| 日本語 | jpn-000 | 摸写 |
| 日本語 | jpn-000 | 摸擬 |
| 日本語 | jpn-000 | 模写 |
| 日本語 | jpn-000 | 模型 |
| 日本語 | jpn-000 | 模擬 |
| 日本語 | jpn-000 | 粉本 |
| 日本語 | jpn-000 | 複写 |
| 日本語 | jpn-000 | 複本 |
| 日本語 | jpn-000 | 謄本 |
| にほんご | jpn-002 | うつし |
| にほんご | jpn-002 | うつしもの |
| にほんご | jpn-002 | とうほん |
| にほんご | jpn-002 | ひかえ |
| にほんご | jpn-002 | ひきうつし |
| にほんご | jpn-002 | ふく |
| にほんご | jpn-002 | ふくしゃ |
| にほんご | jpn-002 | ふくしょ |
| にほんご | jpn-002 | ふくほん |
| にほんご | jpn-002 | ふんぽん |
| にほんご | jpn-002 | もぎ |
| にほんご | jpn-002 | もしゃ |
| にほんご | jpn-002 | コッピー |
| нихонго | jpn-153 | коппи: |
| нихонго | jpn-153 | моги |
| нихонго | jpn-153 | мося |
| нихонго | jpn-153 | то:хон |
| нихонго | jpn-153 | уцуси |
| нихонго | jpn-153 | уцусимоно |
| нихонго | jpn-153 | фуку |
| нихонго | jpn-153 | фукўся |
| нихонго | jpn-153 | фукўсё |
| нихонго | jpn-153 | фукўхон |
| нихонго | jpn-153 | фумпон |
| нихонго | jpn-153 | хикиуцуси |
| нихонго | jpn-153 | хйкаэ |
| қазақ | kaz-000 | етістік - көшіру |
| қазақ | kaz-000 | зат е. - Көшірме |
| қазақ | kaz-000 | көшірме |
| монгол | khk-000 | хуулбар |
| 한국어 | kor-000 | 등본 |
| 한국어 | kor-000 | 모방작 |
| 한국어 | kor-000 | 복사물 |
| 한국어 | kor-000 | 복제 |
| 한국어 | kor-000 | 사본 |
| 한국어 | kor-000 | 잡지의 발췌인쇄물 |
| 한국어 | kor-000 | 카피 |
| 한국어 | kor-000 | 코피 |
| 한국어 | kor-000 | 필사본 |
| lietuvių | lit-000 | atspausdinti |
| latviešu | lvs-000 | dublets |
| latviešu | lvs-000 | kopija |
| latviešu | lvs-000 | noraksts |
| latviešu | lvs-000 | nospiedums |
| latviešu | lvs-000 | novilkums |
| latviešu | lvs-000 | reprodukcija |
| Nederlands | nld-000 | copie |
| Nederlands | nld-000 | evenbeeld |
| Nederlands | nld-000 | kopie |
| bokmål | nob-000 | særtrykk |
| Novial | nov-000 | duplikate |
| Novial | nov-000 | kopie |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къопи |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуызӕг |
| дыгуронау | oss-001 | хузӕг |
| polski | pol-000 | kalka |
| polski | pol-000 | kalkowanie |
| polski | pol-000 | kopia |
| polski | pol-000 | odbitka |
| polski | pol-000 | odpis |
| português | por-000 | cópia |
| português | por-000 | decalque |
| русский | rus-000 | вариант |
| русский | rus-000 | воспроизведение |
| русский | rus-000 | второй экземпляр |
| русский | rus-000 | выписка |
| русский | rus-000 | двойник |
| русский | rus-000 | дубликат |
| русский | rus-000 | дубль |
| русский | rus-000 | изображение |
| русский | rus-000 | имитация |
| русский | rus-000 | калька |
| русский | rus-000 | квитанция |
| русский | rus-000 | клон |
| русский | rus-000 | копировать |
| русский | rus-000 | корешок |
| русский | rus-000 | макет |
| русский | rus-000 | манускрипт |
| русский | rus-000 | отпечаток |
| русский | rus-000 | отпуск |
| русский | rus-000 | оттиск |
| русский | rus-000 | переписывающий |
| русский | rus-000 | подобие |
| русский | rus-000 | репродукция |
| русский | rus-000 | слепок |
| русский | rus-000 | сохраняемый черновик |
| русский | rus-000 | список |
| русский | rus-000 | факсимиле |
| русский | rus-000 | цитата |
| русский | rus-000 | экземпляр |
| русский | rus-000 | ’синька’ |
| slovenčina | slk-000 | kópia |
| slovenčina | slk-000 | reprodukcia |
| slovenčina | slk-000 | separát |
| español | spa-000 | calco |
| español | spa-000 | copia |
| español | spa-000 | duplicado |
| español | spa-000 | reimpresión |
| español | spa-000 | reproducción |
| español | spa-000 | separata |
| svenska | swe-000 | avskrift |
| svenska | swe-000 | genomslag |
| svenska | swe-000 | kopia |
| Kiswahili | swh-000 | kopi |
| Kiswahili | swh-000 | manukuu |
| Kiswahili | swh-000 | nakala |
| tatar tele | tat-000 | küçermä |
| tatar tele | tat-000 | täkrar |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нусҳа |
| Türkçe | tur-000 | ayrı baskı |
| Türkçe | tur-000 | kopya |
| Türkçe | tur-000 | suret |
| українська | ukr-000 | копія |
| tiếng Việt | vie-000 | chép |
| tiếng Việt | vie-000 | giống hệt |
| tiếng Việt | vie-000 | giống như đúc |
| tiếng Việt | vie-000 | sao |
| tiếng Việt | vie-000 | sao chép |
| tiếng Việt | vie-000 | sao lục |
| хальмг келн | xal-000 | буулһавр |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan sejawat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salinan |