| русский | rus-000 |
| искоса | |
| абаза бызшва | abq-000 | лацIы́хъва |
| Universal Networking Language | art-253 | askance(icl>how) |
| беларуская | bel-000 | скоса |
| беларуская | bel-000 | скрыва |
| čeština | ces-000 | šikmo |
| 普通话 | cmn-000 | 斜眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜视 |
| 普通话 | cmn-000 | 歪斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 眄眄 |
| 國語 | cmn-001 | 歪斜 |
| 國語 | cmn-001 | 眄眄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎnmiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wāi xie |
| Qırımtatar tili | crh-000 | köz qıyığından |
| Deutsch | deu-000 | schief |
| Deutsch | deu-000 | von der Seite her |
| eesti | ekk-000 | kõõrdi |
| eesti | ekk-000 | kõõriti |
| eesti | ekk-000 | viltu |
| ελληνικά | ell-000 | πλάγια |
| ελληνικά | ell-000 | στραβά |
| English | eng-000 | agley |
| English | eng-000 | askance |
| English | eng-000 | askant |
| English | eng-000 | askew |
| English | eng-000 | asquint |
| English | eng-000 | squint |
| Esperanto | epo-000 | nerekte |
| suomi | fin-000 | alta kulmain |
| suomi | fin-000 | kallellaan |
| suomi | fin-000 | kieroon |
| suomi | fin-000 | vinossa |
| suomi | fin-000 | vinosti |
| français | fra-000 | de travers |
| français | fra-000 | du coin de l’oeil |
| עברית | heb-000 | באלכסון |
| עברית | heb-000 | בחוסר אמון |
| עברית | heb-000 | במשופע |
| hiMxI | hin-004 | teDA |
| hiMxI | hin-004 | wiraCA |
| hrvatski | hrv-000 | iskosa |
| íslenska | isl-000 | aska |
| italiano | ita-000 | di sbieco |
| italiano | ita-000 | obliquo |
| монгол | khk-000 | муухай |
| монгол | khk-000 | сэжиглэнг |
| монгол | khk-000 | хялайх |
| 한국어 | kor-000 | 반대로뒤틀리어 |
| 한국어 | kor-000 | 일그러져 |
| 한국어 | kor-000 | 한쪽에 |
| latine | lat-000 | limo |
| lietuvių | lit-000 | skersomis |
| latviešu | lvs-000 | greizi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зулмӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тигъмӕ |
| Polabian | pox-000 | kraivü |
| русский | rus-000 | взгляд украдкой |
| русский | rus-000 | вкось |
| русский | rus-000 | косо |
| русский | rus-000 | косым взглядом |
| русский | rus-000 | криво |
| русский | rus-000 | неодобрительно |
| русский | rus-000 | сбоку |
| slovenčina | slk-000 | nakrivo |
| slovenčina | slk-000 | šikmo |
| español | spa-000 | de soslayo |
| svenska | swe-000 | på sned |
| Türkçe | tur-000 | eğri olarak |
| Türkçe | tur-000 | yana doğru |
| українська | ukr-000 | скісно |