| русский | rus-000 |
| горделиво | |
| беларуская | bel-000 | ганарліва |
| čeština | ces-000 | pyšně |
| 普通话 | cmn-000 | 拉沓 |
| 國語 | cmn-001 | 拉沓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lātà |
| eesti | ekk-000 | kõrgilt |
| eesti | ekk-000 | uhkeldavalt |
| eesti | ekk-000 | uhkelt |
| English | eng-000 | struttingly |
| 日本語 | jpn-000 | 自慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 誇らしげに |
| にほんご | jpn-002 | じまん |
| нихонго | jpn-153 | дзиман |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕрбӕрзондӕй |
| русский | rus-000 | высоко |
| русский | rus-000 | высокомерно |
| русский | rus-000 | гордо |
| русский | rus-000 | заносчиво |
| русский | rus-000 | надменно |
| русский | rus-000 | подняв голову |
| español | spa-000 | orgullosamente |