| русский | rus-000 |
| корректурный | |
| беларуская | bel-000 | карэктурны |
| čeština | ces-000 | korekturní |
| Deutsch | deu-000 | Korrektur- |
| eesti | ekk-000 | korrektuur- |
| eesti | ekk-000 | korrektuuri- |
| English | eng-000 | proof-correction |
| latviešu | lvs-000 | korektūras |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | корректурон |