| русский | rus-000 |
| послышаться | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIагара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гара́ |
| беларуская | bel-000 | пачуцца |
| беларуская | bel-000 | прычуцца |
| čeština | ces-000 | být slyšet |
| čeština | ces-000 | zaznít |
| čeština | ces-000 | zdálo se mi |
| 普通话 | cmn-000 | 仿佛感到 |
| 普通话 | cmn-000 | 听到 |
| 普通话 | cmn-000 | 听见有 |
| 普通话 | cmn-000 | 好象 |
| 普通话 | cmn-000 | 感觉到 |
| 普通话 | cmn-000 | 显示出 |
| 普通话 | cmn-000 | 表现出 |
| 普通话 | cmn-000 | 闻到 |
| Deutsch | deu-000 | erschallen |
| Deutsch | deu-000 | hören |
| Deutsch | deu-000 | scheinen |
| Deutsch | deu-000 | vernehmbar werden |
| Deutsch | deu-000 | vorkommen |
| eesti | ekk-000 | kostma |
| eesti | ekk-000 | kuulduma |
| eesti | ekk-000 | kõrvu puutuma |
| English | eng-000 | be felt |
| English | eng-000 | be heard |
| English | eng-000 | come out |
| English | eng-000 | seem to be heard |
| français | fra-000 | retentir |
| français | fra-000 | se faire entendre |
| hrvatski | hrv-000 | prislušati? |
| italiano | ita-000 | farsi sentire |
| italiano | ita-000 | sembrare di sentire |
| italiano | ita-000 | sentirsi |
| 日本語 | jpn-000 | 耳に入る |
| lietuvių | lit-000 | pasigirsti |
| latviešu | lvs-000 | atskanēt |
| latviešu | lvs-000 | izklausīties |
| latviešu | lvs-000 | izskanēt |
| latviešu | lvs-000 | kļūt dzirdamam |
| latviešu | lvs-000 | kļūt sadzirdamam |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | райхъуысын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фехъуысын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъустыл ауайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъустыл ӕрцӕуын |
| polski | pol-000 | dać się słyszeć |
| polski | pol-000 | rozlec się |
| polski | pol-000 | wydać się |
| русский | rus-000 | почудиться |
| русский | rus-000 | раздаться |
| español | spa-000 | percibir |
| татарча | tat-001 | ишетел-ергә |