| русский | rus-000 |
| недослышать | |
| беларуская | bel-000 | недачуваць |
| беларуская | bel-000 | недачуць |
| 普通话 | cmn-000 | 听谬 |
| 國語 | cmn-001 | 聽謬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tīngmiù |
| Deutsch | deu-000 | nicht recht hören |
| Deutsch | deu-000 | sich verhören |
| Deutsch | deu-000 | überhören |
| eesti | ekk-000 | kõva kuulmisega olema |
| italiano | ita-000 | non sentire bene |
| italiano | ita-000 | non sentire tutto |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き損う |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き残す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き漏らす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き落とす |
| にほんご | jpn-002 | ききおとす |
| にほんご | jpn-002 | ききそこなう |
| にほんご | jpn-002 | ききのこす |
| にほんご | jpn-002 | ききもらす |
| нихонго | jpn-153 | кикиморасу |
| нихонго | jpn-153 | кикинокосу |
| нихонго | jpn-153 | кикиотосу |
| нихонго | jpn-153 | кикйсоконау |
| latviešu | lvs-000 | labi |
| latviešu | lvs-000 | lāgā nesadzirdēt |
| latviešu | lvs-000 | nesadzirdēt visu |
| latviešu | lvs-000 | pārklausīties |
| latviešu | lvs-000 | slikti dzirdēt |
| русский | rus-000 | не обратить внимания |
| русский | rus-000 | ослышаться |
| русский | rus-000 | пропустить |
| русский | rus-000 | прослушать |
| Türkçe | tur-000 | iyi duymamak |
| tiếng Việt | vie-000 | bị lãng tai |
| tiếng Việt | vie-000 | bị nặng tai |
| tiếng Việt | vie-000 | không nghe rõ |