| русский | rus-000 |
| трудяга | |
| абаза бызшва | abq-000 | нхагIвы́ |
| Universal Networking Language | art-253 | slave(icl>person,equ>worker) |
| беларуская | bel-000 | працавік |
| беларуская | bel-000 | рабацяга |
| čeština | ces-000 | workoholik |
| 普通话 | cmn-000 | 工作狂 |
| 普通话 | cmn-000 | 拼命三郎 |
| 普通话 | cmn-000 | 辣手 |
| 國語 | cmn-001 | 工作狂 |
| 國語 | cmn-001 | 拼命三郎 |
| 國語 | cmn-001 | 辣手 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gongzuokuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zuò kuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | làshǒu |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitskranker |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitssüchtige |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitssüchtiger |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitstier |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitswütige |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitswütiger |
| eesti | ekk-000 | kõva töömees |
| eesti | ekk-000 | tööloom |
| eesti | ekk-000 | töölõhkuja |
| eesti | ekk-000 | töömurdja |
| eesti | ekk-000 | töörügaja |
| eesti | ekk-000 | töörühmaja |
| English | eng-000 | slave |
| English | eng-000 | slogger |
| English | eng-000 | strapper |
| Esperanto | epo-000 | labormaniulo |
| français | fra-000 | bosseur |
| français | fra-000 | laborieux |
| עברית | heb-000 | טחרן |
| magyar | hun-000 | munkabuzi |
| magyar | hun-000 | munkaõrült |
| italiano | ita-000 | stacanovista |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事の虫 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事中毒 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事中毒の人 |
| қазақ | kaz-000 | бейнетқор |
| дыгуронау | oss-001 | хъиамӕтгун |
| polski | pol-000 | pracoholik |
| polski | pol-000 | pracusia |
| polski | pol-000 | pracuś |
| polski | pol-000 | wół roboczy |
| русский | rus-000 | быстрый на руку |
| русский | rus-000 | работяга |
| русский | rus-000 | трудоголик |
| русский | rus-000 | труженик |
| español | spa-000 | esclava |
| svenska | swe-000 | arbetsnarkoman |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่คลั่งทำงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ทำงานหนักมาก |
| українська | ukr-000 | трудяга |
| українська | ukr-000 | трудяка |
| українська | ukr-000 | трудівник |