| русский | rus-000 |
| косный | |
| беларуская | bel-000 | закаснелы |
| беларуская | bel-000 | закасцянелы |
| беларуская | bel-000 | закасьнелы |
| беларуская | bel-000 | закасьцянелы |
| беларуская | bel-000 | косны |
| беларуская | bel-000 | інэртны |
| čeština | ces-000 | nehybný |
| čeština | ces-000 | zkostnatělý |
| 普通话 | cmn-000 | 一成不变 |
| 普通话 | cmn-000 | 一成不易 |
| 普通话 | cmn-000 | 优柔 |
| 普通话 | cmn-000 | 保守 |
| 普通话 | cmn-000 | 僵硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 古板 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆板 |
| 普通话 | cmn-000 | 因循 |
| 普通话 | cmn-000 | 执拗 |
| 普通话 | cmn-000 | 执见 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘泥 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 死心眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 死心眼儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 死心眼子 |
| 普通话 | cmn-000 | 死搭搭 |
| 普通话 | cmn-000 | 泥古 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞固 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞泥 |
| 普通话 | cmn-000 | 獃板 |
| 普通话 | cmn-000 | 老 |
| 普通话 | cmn-000 | 袭蹈 |
| 普通话 | cmn-000 | 认死理 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹈常袭故 |
| 普通话 | cmn-000 | 迂拘 |
| 普通话 | cmn-000 | 迂滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 迂腐 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸 |
| 普通话 | cmn-000 | 鏖糟 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽固 |
| 國語 | cmn-001 | 一成不易 |
| 國語 | cmn-001 | 一成不變 |
| 國語 | cmn-001 | 保守 |
| 國語 | cmn-001 | 僵硬 |
| 國語 | cmn-001 | 優柔 |
| 國語 | cmn-001 | 古板 |
| 國語 | cmn-001 | 呆板 |
| 國語 | cmn-001 | 因循 |
| 國語 | cmn-001 | 執拗 |
| 國語 | cmn-001 | 執見 |
| 國語 | cmn-001 | 拘泥 |
| 國語 | cmn-001 | 拘禮 |
| 國語 | cmn-001 | 死心眼 |
| 國語 | cmn-001 | 死心眼兒 |
| 國語 | cmn-001 | 死心眼子 |
| 國語 | cmn-001 | 死搭搭 |
| 國語 | cmn-001 | 泥古 |
| 國語 | cmn-001 | 滯伏 |
| 國語 | cmn-001 | 滯固 |
| 國語 | cmn-001 | 滯泥 |
| 國語 | cmn-001 | 獃板 |
| 國語 | cmn-001 | 老 |
| 國語 | cmn-001 | 襲蹈 |
| 國語 | cmn-001 | 認死理 |
| 國語 | cmn-001 | 蹈常襲故 |
| 國語 | cmn-001 | 迂拘 |
| 國語 | cmn-001 | 迂滯 |
| 國語 | cmn-001 | 迂腐 |
| 國語 | cmn-001 | 酸 |
| 國語 | cmn-001 | 鏖糟 |
| 國語 | cmn-001 | 頑固 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎoshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàochángxígù |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāibǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔbǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāngyìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūlǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūni |
| Hànyǔ | cmn-003 | nìgǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènsǐlǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐdādā |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐxīnyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐxīnyǎnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐxīnyǎnxzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wángu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xídào |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīchéngbùbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīchéngbùyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōuróu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yūfǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yūjū |
| Hànyǔ | cmn-003 | yūzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìfú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìgù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìni |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhíjiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | áibǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | áozāo |
| Deutsch | deu-000 | konservativ |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| eesti | ekk-000 | inertne |
| eesti | ekk-000 | panetunud |
| eesti | ekk-000 | tardunud |
| English | eng-000 | corny |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | hidebound |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | leaden |
| English | eng-000 | mandarin |
| English | eng-000 | musty |
| English | eng-000 | out of date |
| English | eng-000 | stagnant |
| English | eng-000 | stick-in-the-mud |
| Esperanto | epo-000 | inerta |
| Esperanto | epo-000 | stagna |
| Esperanto | epo-000 | stagnanta |
| suomi | fin-000 | kalkkiutunut |
| suomi | fin-000 | mandariini |
| suomi | fin-000 | piintynyt |
| français | fra-000 | inerte |
| עברית | heb-000 | איטי |
| עברית | heb-000 | הסתאב |
| עברית | heb-000 | מעופש |
| עברית | heb-000 | נוקשה |
| עברית | heb-000 | נושן |
| עברית | heb-000 | עבש |
| עברית | heb-000 | קפא על שמריו |
| magyar | hun-000 | tehetetlen |
| magyar | hun-000 | tunya |
| italiano | ita-000 | all’antica |
| italiano | ita-000 | retrivo |
| italiano | ita-000 | retrogrado |
| 日本語 | jpn-000 | 因循 |
| монгол | khk-000 | бэрсүүт |
| монгол | khk-000 | сурталтан |
| монгол | khk-000 | түшмэл |
| монгол | khk-000 | хүнд |
| latviešu | lvs-000 | atpalicis |
| latviešu | lvs-000 | inerts |
| latviešu | lvs-000 | konservatīvs |
| latviešu | lvs-000 | kūtrs |
| latviešu | lvs-000 | sastindzis |
| Nederlands | nld-000 | energieloos |
| Nederlands | nld-000 | inert |
| Nederlands | nld-000 | traag |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зынӕккуырсӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕзбын |
| português | por-000 | inerte |
| русский | rus-000 | безжизненный |
| русский | rus-000 | безынициативный |
| русский | rus-000 | глупый |
| русский | rus-000 | догматический |
| русский | rus-000 | закоренелый |
| русский | rus-000 | закоснелый |
| русский | rus-000 | закостенелый |
| русский | rus-000 | замше́лый |
| русский | rus-000 | заскорузлый |
| русский | rus-000 | застойный |
| русский | rus-000 | заядлый |
| русский | rus-000 | инертный |
| русский | rus-000 | консервативный |
| русский | rus-000 | махровый |
| русский | rus-000 | начётнический |
| русский | rus-000 | неповоротливый |
| русский | rus-000 | непокорный |
| русский | rus-000 | несовременный |
| русский | rus-000 | несообразительный |
| русский | rus-000 | отставший от века |
| русский | rus-000 | педантичный |
| русский | rus-000 | педантичный и гнилой |
| русский | rus-000 | ретроградный |
| русский | rus-000 | рутинный |
| русский | rus-000 | старомодный |
| русский | rus-000 | схоластический |
| русский | rus-000 | твердолобый |
| русский | rus-000 | трафаретный |
| русский | rus-000 | тупой |
| русский | rus-000 | упрямый |
| русский | rus-000 | фанатичный |
| español | spa-000 | inerte |
| svenska | swe-000 | ensidig |
| Kiswahili | swh-000 | mshirikina |
| Türkçe | tur-000 | görenekçi |
| українська | ukr-000 | косовий |
| tiếng Việt | vie-000 | bảo thủ |
| tiếng Việt | vie-000 | cổ hủ |
| tiếng Việt | vie-000 | hủ lậu |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc hậu |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân tuần |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ cựu |
| tiếng Việt | vie-000 | trì trệ |
