| русский | rus-000 |
| обвесить | |
| беларуская | bel-000 | абважыць |
| čeština | ces-000 | navěšet |
| čeština | ces-000 | ověsit |
| čeština | ces-000 | ověšet |
| čeština | ces-000 | ošidit na váze |
| čeština | ces-000 | ošidit při vážení |
| Deutsch | deu-000 | beim Wiegen betrügen |
| Deutsch | deu-000 | falsch wiegen |
| eesti | ekk-000 | külge riputama |
| eesti | ekk-000 | ostja kahjuks valesti kaaluma |
| eesti | ekk-000 | ostja kahjuks vähem kaaluma |
| eesti | ekk-000 | ostjat kaaluga petma |
| eesti | ekk-000 | täis riputama |
| eesti | ekk-000 | ümber riputama |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дохкаш дола товар |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кIезигагIа оза |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | таразах Iехаве |
| italiano | ita-000 | ingannare sul peso |
| latviešu | lvs-000 | apkrāpt ar svaru |
| latviešu | lvs-000 | neiesvērt pilnu svaru |
| latviešu | lvs-000 | noraut svaru |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | барӕнӕй асайын |