| русский | rus-000 |
| отлипать | |
| беларуская | bel-000 | адліпаць |
| čeština | ces-000 | odlepovat se |
| Deutsch | deu-000 | abfallen |
| Deutsch | deu-000 | abgehen |
| Deutsch | deu-000 | sich ablösen |
| eesti | ekk-000 | küljest lahti tulema |
| eesti | ekk-000 | liimist lahti tulema |
| eesti | ekk-000 | rahule jätma |
| English | eng-000 | come unstuck |
| English | eng-000 | tack |
| latviešu | lvs-000 | atlipt |
| latviešu | lvs-000 | atlīmēties |
| latviešu | lvs-000 | lipt nost |
| latviešu | lvs-000 | līmēties nost |