русский | rus-000 |
кочевник |
абаза бызшва | abq-000 | айты́пагIв |
Universal Networking Language | art-253 | nomad(icl>wanderer>thing) |
беларуская | bel-000 | вандроўнік |
беларуская | bel-000 | вандроўца |
беларуская | bel-000 | качэўнік |
български | bul-000 | Мигриращи птици |
български | bul-000 | мигриращи птици |
català | cat-000 | nòmada |
čeština | ces-000 | kočovník |
čeština | ces-000 | pták stěhovavý |
普通话 | cmn-000 | 游牧人 |
普通话 | cmn-000 | 游牧部落的人 |
Qırımtatar tili | crh-000 | köçebe |
Къырымтатар тили | crh-001 | кочебе |
dansk | dan-000 | trækfugl |
dansk | dan-000 | trækfugle |
Deutsch | deu-000 | Nomade |
Deutsch | deu-000 | Zugvogel |
eesti | ekk-000 | hulguloom |
eesti | ekk-000 | nomaad |
eesti | ekk-000 | rändleja |
eesti | ekk-000 | rändlind |
ελληνικά | ell-000 | αποδημητικό πτηνό |
ελληνικά | ell-000 | νομάδα |
ελληνικά | ell-000 | νόμας |
English | eng-000 | emigrant bird |
English | eng-000 | migratory bird |
English | eng-000 | nomad |
English | eng-000 | nomadic |
English | eng-000 | vagabond |
Esperanto | epo-000 | nomado |
euskara | eus-000 | hegazti migratzaile |
suomi | fin-000 | muuttolintu |
français | fra-000 | nomade |
français | fra-000 | oiseau migrateur |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νομάς |
עברית | heb-000 | נווד |
hrvatski | hrv-000 | nomadski |
magyar | hun-000 | nomád |
magyar | hun-000 | vándorló madár |
Interlingue | ile-000 | nomad |
interlingua | ina-000 | nomade |
bahasa Indonesia | ind-000 | burung yang bermigrasi |
íslenska | isl-000 | flökkumaður |
íslenska | isl-000 | hirðingi |
italiano | ita-000 | nomade |
italiano | ita-000 | uccello migratore |
日本語 | jpn-000 | 渡り鳥 |
ქართული | kat-000 | მიმომფრენი ფრინველი |
한국어 | kor-000 | 집시 |
latviešu | lvs-000 | klejotājs |
latviešu | lvs-000 | nomads |
latviešu | lvs-000 | staigulis |
Nederlands | nld-000 | nomade |
Nederlands | nld-000 | trekvogel |
bokmål | nob-000 | nomade |
bokmål | nob-000 | trekkfugl |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕтаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕугӕцардгӕнӕг |
дыгуронау | oss-001 | мерӕдзой |
дыгуронау | oss-001 | хӕтӕгцардгӕнӕг |
дыгуронау | oss-001 | цӕугӕцардгӕнӕг |
polski | pol-000 | koczownik |
polski | pol-000 | wędrowny gatunek ptaków |
português | por-000 | aves migratórias |
português | por-000 | nômada |
português | por-000 | nômade |
русский | rus-000 | кочевой |
русский | rus-000 | мигрирующая птица |
русский | rus-000 | номад |
русский | rus-000 | путешественник |
русский | rus-000 | скиталец |
русский | rus-000 | странник |
русский | rus-000 | странствующий |
slovenčina | slk-000 | sťahovavý vták |
slovenščina | slv-000 | ptica selivka |
español | spa-000 | ave migratoria |
español | spa-000 | nómada |
svenska | swe-000 | flyttfågel |
svenska | swe-000 | nomad |
Kiswahili | swh-000 | bedui |
Kiswahili | swh-000 | hamaji |
Kiswahili | swh-000 | mhamiaji |
Kiswahili | swh-000 | mhamishi |
tatar tele | tat-000 | küçmä |
тоҷикӣ | tgk-000 | кӯчманчӣ |
Türkçe | tur-000 | göçebe |
tiếng Việt | vie-000 | dân du mục |
хальмг келн | xal-000 | нүүдлч |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang nomad |