| русский | rus-000 |
| проходная | |
| абаза бызшва | abq-000 | джвы́лцIырта |
| абаза бызшва | abq-000 | нашы́лырта |
| беларуская | bel-000 | прахадная |
| čeština | ces-000 | vrátnice |
| 普通话 | cmn-000 | 传达处 |
| 普通话 | cmn-000 | 传达室 |
| 普通话 | cmn-000 | 号房 |
| 普通话 | cmn-000 | 通行处 |
| 國語 | cmn-001 | 傳達室 |
| 國語 | cmn-001 | 傳達處 |
| 國語 | cmn-001 | 號房 |
| 國語 | cmn-001 | 通行處 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuándáchù |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuándáshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàofáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōngxíngchù |
| Deutsch | deu-000 | Eingangsportal |
| Deutsch | deu-000 | Pförtnerloge |
| eesti | ekk-000 | läbila |
| eesti | ekk-000 | pääsla |
| English | eng-000 | clock-house |
| English | eng-000 | clockhouse |
| English | eng-000 | entrance |
| English | eng-000 | gangway |
| English | eng-000 | gatekeeper’s office |
| English | eng-000 | passage |
| English | eng-000 | passageway |
| italiano | ita-000 | entrata |
| italiano | ita-000 | ingresso |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り所 |
| にほんご | jpn-002 | みはり |
| にほんご | jpn-002 | みはりじょ |
| нихонго | jpn-153 | михари |
| нихонго | jpn-153 | михаридзё |
| latviešu | lvs-000 | caurlaide |
| русский | rus-000 | бюро пропусков |
| русский | rus-000 | проход |