| русский | rus-000 |
| распороться | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́цIкIапра |
| абаза бызшва | abq-000 | ала́кIапра |
| абаза бызшва | abq-000 | ахъпа-цIпара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIакIапра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | кIапра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | ттара́ |
| беларуская | bel-000 | распароцца |
| čeština | ces-000 | rozpárat se |
| 普通话 | cmn-000 | 开线 |
| 普通话 | cmn-000 | 绽 |
| 普通话 | cmn-000 | 绽线 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱线 |
| 國語 | cmn-001 | 綻 |
| 國語 | cmn-001 | 綻線 |
| 國語 | cmn-001 | 脫線 |
| 國語 | cmn-001 | 開線 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāixiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuōxiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhànxiàn |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | losgehen |
| Deutsch | deu-000 | sich trennen |
| eesti | ekk-000 | lahti hargnema |
| eesti | ekk-000 | üles harunema |
| 日本語 | jpn-000 | 綻び |
| 日本語 | jpn-000 | 綻びる |
| にほんご | jpn-002 | ほころび |
| にほんご | jpn-002 | ほころびる |
| нихонго | jpn-153 | хокороби |
| нихонго | jpn-153 | хокоробиру |
| latviešu | lvs-000 | atirt |
| latviešu | lvs-000 | izirt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | айхӕлын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | акъӕртт уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | райхӕлын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сфӕдын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сыхӕлын |
| дыгуронау | oss-001 | исихӕлун |
| дыгуронау | oss-001 | райхӕлун |
| русский | rus-000 | разойтись по шву |
| русский | rus-000 | разорваться |
| Türkçe | tur-000 | sökülmek |